Commento Cattolico di George Haydock
1 Samuele 6:3
Se, &c. I signori erano già decisi a rimandare indietro l'arca. Ma i sacerdoti sapevano che alcuni ancora non avrebbero creduto che fosse la causa della loro afflizione. Per convincere tutti, tentano un esperimento, che deciderà la questione; e nel caso l'arca tornasse indietro, alcuni regali adatti devono accompagnarla, come propiziazione (Haydock) per il peccato che non avrebbero (Menochius) allora dubbio era stato commesso.
(Haydock) --- Sebbene Dio non abbia bisogno di nulla, tutti devono riconoscere la loro dipendenza da lui. I pagani facevano sempre qualche regalo, quando apparivano davanti ai loro idoli o monarchi, e Dio richiede la stessa testimonianza di sottomissione, Esodo XXIII. 15.