1 Samuele 9:1
_Abiel, chiamato anche Ner, 1 Paralipomenon viii. 33. (Gaetano) --- Forte. Ebraico, "un uomo potente e potente", sia di corpo, sia di ricchezza._... [ Continua a leggere ]
_Abiel, chiamato anche Ner, 1 Paralipomenon viii. 33. (Gaetano) --- Forte. Ebraico, "un uomo potente e potente", sia di corpo, sia di ricchezza._... [ Continua a leggere ]
_Più buone, più proporzionate, più belle (Haydock) come le figlie degli uomini sono chiamate buone, o belle , Genesi VI. 1. Le persone cercano vantaggi corporali in coloro che comandano. I poeti rappresentano sempre le loro divinità ed eroi come più alti del resto degli uomini. Un re di Sparta è sta... [ Continua a leggere ]
_asini. I più grandi nobili cavalcarono su tali, Giudici v. 10. Un principe di Esaù nutriva gli asini, Genesi xxx. 24. L'agricoltura e l'allevamento delle pecore furono l'occupazione degli uomini della prima eminenza nelle età eroiche, come la caccia e altri esercizi ugualmente laboriosi sono ora di... [ Continua a leggere ]
_Salisa, l'antica Segor, (Menochius) ovvero un luogo a 15 miglia da Diospolis. (Eusebio) --- Salim, o Sual, non lontano da Galgal, cap. xiii. 17._... [ Continua a leggere ]
_Suph, dove si trovava Ramatha, luogo di nascita di Samuele, cap. io. 1. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Famoso. caldeo, "onorevole". Settanta, "coperto di gloria". Le osservazioni di un servitore possono spesso richiedere attenzione. Saul sembrava conoscere meno questo straordinario personaggio del suo servitore. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Che cosa. Non erano informati del disinteresse di Samuele? o pensavano che avrebbe venduto i suoi oracoli? Senza significato. Ma i costumi degli antichi erano molto diversi dai nostri, e la gente scelse di mostrare il loro rispetto per Dio, il re, i profeti, ecc., facendo loro dei regali. Le person... [ Continua a leggere ]
_D'argento. Circa sette pence inglese. --- Stater, (Haydock) viene messo al posto dell'ebraico, "sicle". (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Un veggente. A causa del suo vedere, per luce divina, le cose nascoste e le cose a venire, (Challoner) per ispirazione. (Worthington) --- Avevano le cose che avevano predetto così chiaramente in vista. La Sibilla grida, Bella, horrida bella._ Et Tiberim multo spumantem sanguine cerno. (Virgilio)... [ Continua a leggere ]
_Acqua, forse per il sacrificio. Così favoloso. Vittore dice: "Rea, secondo l'usanza stabilita, per la quale le giovani donne andavano ad attingere acqua per i sacrifici, procedeva alla fontana nel boschetto di Marte". (calma)_... [ Continua a leggere ]
_Un sacrificio. La legge non permetteva sacrifici in nessun altro luogo, ma nel tabernacolo, o tempio, nel quale era custodita l'arca dell'alleanza; ma Samuele, per disposizione divina, offrì sacrifici in altri luoghi. Per quale dispensa si può sostenere questa ragione, che la casa di Dio in Silo, p... [ Continua a leggere ]
_La vittima, implorando la benedizione, che era l'ufficio della persona più onorevole a tavola, ha anche ringraziato per tutti. (calma)_... [ Continua a leggere ]
_Mezzo. Cioè, semplicemente in città, o entrando dalla porta, dove Samuele li incontrò, ver. 18._... [ Continua a leggere ]
_Orecchio, in privato. (Calma) --- Così Jonathan ha promesso di dare a David informazioni private, cap. xx. 13. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Governate. Ebraico, Nagid, "Leader". Settanta, "Arconte". caldeo, "re". Gli Israeliti chiesero un re, che li guidasse e combattesse per loro; e Omero (Iliade iii.) dà questa idea del magistrato supremo, "un buon re e un robusto guerriero", che Alessandro tanto ammirava. --- Filistei. Erano stati re... [ Continua a leggere ]
_Cancello. Settanta, "città". Caldeo, "entro il cancello", dove si svolgevano gli affari._... [ Continua a leggere ]
_Place, mentre Samuel si ritirò, per un po', a casa sua. Manda Saul all'assemblea, (Calmet) dove lo avrebbe incontrato per cenare. (Haydock) --- Cuore, o desiderio di sapere. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO IX. _Migliore. Il potere regale, che tutti desideravano. Ebraico, "a o su chi è tutto il desiderio di Israele?" Ogni grande felicità è chiamata desiderio, come il Messia, lo sposo nel Cantico [dei Cantici], v. 16. (Aggeus ii. 8.) Settanta, "a chi le cose belle di Israele?"_... [ Continua a leggere ]
_Jemini, o Beniamino, che fu sempre una delle tribù più piccole, e, dopo la sfortunata guerra, ancor più ridotta; in modo che nessuna delle altre tribù potesse adombrarsi, o essere piena di gelosia, quando videro un re scelto da essa. --- Ultimo. Sebbene tutti fossero ugualmente nobili, tuttavia alc... [ Continua a leggere ]
_Alla testa. Settanta, "tra i primi di quei... settanta uomini", che anche Giuseppe Flavio ha invece di 30. Il servitore di Saul era probabilmente un israelita, che si era assunto per un certo tempo. Il primo posto, a capotavola, era il più onorevole, Luca XIV. 8. Il re di Persia mise alla sua sinis... [ Continua a leggere ]
_Spalla. Era la sinistra, (Menochius) poiché la spalla destra apparteneva al sacerdote, e ai laici non era permesso di assaggiarla dopo che era stata offerta in sacrificio, Levitico vii. 32. Alcuni suppongono che Samuele avesse questa spalla destra per la sua parte. Ma non era un prete. (Calma) ---... [ Continua a leggere ]
_House, probabilmente dandogli alcune istruzioni sul rispetto della sua futura dignità. --- Come lui, &c. Questa sembra essere una seconda traduzione della frase precedente, tratta dai Settanta. È omesso in diversi manoscritti latini. (Calma) --- Settanta, "e scese dal Bama (forse "i gradini" o luog... [ Continua a leggere ]
_Prima di noi, e. Ebraico, ("e se ne andò"), in accordo con l'ordine del suo padrone. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]