Commento Cattolico di George Haydock
1 Samuele 9:2
Più buone, più proporzionate, più belle (Haydock) come le figlie degli uomini sono chiamate buone, o belle , Genesi VI. 1. Le persone cercano vantaggi corporali in coloro che comandano. I poeti rappresentano sempre le loro divinità ed eroi come più alti del resto degli uomini. Un re di Sparta è stato multato per aver sposato una piccola donna. (Aristotele, Polit. iv.) Gli Etiopi danno i loro più alti uffici a coloro che hanno l'aspetto più accattivante.
(Erodoto iii. 20.) (Calma) --- I piccoli possono essere eleganti, ma mai maestosi o perfettamente belli. (Aristotele, Etica iv. 3.) (Menochius) --- Scelta, è presa nello stesso senso di buono, e non lascia intendere che Saulo fosse uno degli eletti. (Denis il Certosino)