2 Cronache 11:1
_Scelto. Settanta, "giovane" (Haydock) come significa anche il termine ebraico. (Tirino) --- Suo. Ebraico, "il regno di nuovo a Roboamo"._... [ Continua a leggere ]
_Scelto. Settanta, "giovane" (Haydock) come significa anche il termine ebraico. (Tirino) --- Suo. Ebraico, "il regno di nuovo a Roboamo"._... [ Continua a leggere ]
_Will, per punire i disordini di Salomone, ecc. Vedi 3 Re xii. 24., e Genesi xlv. 8. Dio sa trarre il bene dal male, senza approvare la cattiva condotta degli uomini. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Giuda. Questo era ormai diventato un paese di frontiera, ed entrambi i re furono costretti a erigere fortificazioni, 3 Re xii. 25._... [ Continua a leggere ]
_Etam, famoso per le belle acque e giardini, (Giuseppe, [Antichità?] viii. 2.) a circa dieci miglia da Gerusalemme, sulla strada per Hebron. Fu fortificato contro le incursioni di Simeone e Dan. (calma)_... [ Continua a leggere ]
_Governatori, di carattere militare. Ebraico, "capitani, (Tirino) e scorta di provviste, (grano) e di olio", ecc., come sarebbe richiesto in un assedio._... [ Continua a leggere ]
_Spento. Questo è stato fatto in tempi diversi; così che quasi tutti i Leviti si rifugiarono nei domini di Giuda. Eppure alcuni hanno prevaricato. Ezechiele (xliv. 12.) esenta solo la famiglia di Sadoc. (Calma) --- Il resto ci ha presentato un nobile esempio per sopportare la perdita temporale, piut... [ Continua a leggere ]
_diavoli. Ebraico, "capre". (Calma) --- I Settanta esprimono questo con due nomi, "per gli idoli e per gli stolti". (Haydock) --- I mendesiani d'Egitto, adoravano solennemente la capra; e Pan era rappresentato quasi nella stessa forma. Eppure è probabile che gli Ebrei definiscano gli idoli con quest... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO XI.... [ Continua a leggere ]
_Loro, i pii rifugiati. (Tirino) (Cap. xv. 9.) --- Salomone, mentre virtuoso. --- Only non è espresso in ebraico o nei Settanta, ma è sufficientemente implicito._... [ Continua a leggere ]
_Figlia. divieto_ ebraico _, "il figlio". Ma Bath, "figlia" (Haydock) ricorre propriamente in alcuni manoscritti, come nelle versioni antiche. Leusden ha qui questa nota molto strana: "forse per divieto, (con un pathah) qui si possono intendere entrambi i sessi". Forte per ban hic intelligitur uterq... [ Continua a leggere ]
_Figlia, o nipote, di Thamar, 3 Re xv. 2. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Capo. Settanta, "principe". (Haydock) --- Grozio sostiene che Abia fosse la maggiore. Ma tutti gli altri sono di parere contrario, e credono che Roboamo abbia derogato alla legge, (Deuteronomio XXI. 16.; Calmet) come aveva fatto Davide, a meno che non fosse lasciata alla scelta del re di nominare c... [ Continua a leggere ]
_Perché. Settanta, "E fu magnificato lassù... e diede loro (città, greco: autais) abbondanza", &c. Tutto questo può essere compreso di Abia. Ma l'ebraico parla piuttosto di suo padre: "E fece con saggezza, e disperse tutti gli altri_ suoi _figli, per i paesi di Giuda;" (Haydock) tenendoli a distanza... [ Continua a leggere ]