_Da chi. Sett. "i potenti in Israele, affinché possano essere
santificati al Signore; e hanno messo," &c. ebr. "che istruì tutto
Israele, il popolo_ santo _del Signore: Put", &c. H. --- Non più.
ebr. aggiunge, "sulle tue spalle"; (H.) da cui si deduce che era stato
portato in giro per le città di Gi... [ Continua a leggere ]
_Famiglie. ebr. aggiunge, "secondo le divisioni delle famiglie dei
padri dei tuoi fratelli, il popolo, (H.; o laici. C.) e la divisione
delle famiglie dei Leviti". Tutti furono posti, con grande ordine, nel
tempio._... [ Continua a leggere ]
_Quale. ebr. "del Signore, per mano di Mosè", quali ordinanze ha
scritto. M._... [ Continua a leggere ]
_In. ebr. "per le offerte pasquali, dal gregge, agnelli e capretti, in
numero 30.000". Et reliqui pecoris, non si esprime. H. --- Il piccolo
bestiame potrebbe essere destinato ad altri sacrifici. M._... [ Continua a leggere ]
_offerto. ebr. "ha dato alla gente". H. --- Regnanti: il primo solo fu
sommo sacerdote. C. --- Piccolo bestiame: letteralmente, bestiame di
diversi tipi;" commixtim. Fornitura protestante, "piccolo bestiame",
che non è in ebraico. H. --- Il siriaco e l'arabo hanno "pecora"; ma
noi avevamo meglio seg... [ Continua a leggere ]
_Bestiame. I protestanti forniscono ancora queste parole. Settembre
avere "pecora". H._... [ Continua a leggere ]
_Il sangue è espresso in settembre e inteso in ebraico. H. --- Con.
ebr. e settembre "dalle loro mani"; (H.) ricevendolo dagli ufficiali,
che potrebbero uccidere le proprie vittime, (C.) a meno che non
fossero impure, C. xxx. 17. H. --- Olocausti. ebr. e settembre parlano
degli agnelli pasquali. H.... [ Continua a leggere ]
_Separato. Sett. "preparava l'olocausto da dare; avendo notato a chi
appartenevano le vittime, prima che si togliessero la pelle, (M.) o
meglio, separandole dalle altre offerte di pace. Tournemine._... [ Continua a leggere ]
_Vittime. ebr. e settembre "ma le offerte_ sante _hanno bollito". Vedi
es. xii. 9. H._... [ Continua a leggere ]
_Profeti. ebr. "veggente". Ma settembre, &c. leggere al plurale.
Questi erano "profeti del re" (H.) o maestri di musica. C. --- La
Vulgata potrebbe insinuare che questi tre abbiano dato ordini, così
come David. Ma erano in carica sotto di lui, come probabilmente lo
erano le persone con lo stesso nom... [ Continua a leggere ]
_Come sosteneva Giosia. Ha mostrato maggiore liberalità (Estius. Vedi
4 K. XXIII. 20.) e devozione; e anche la festa era stata trascurata
per qualche tempo. W._... [ Continua a leggere ]
_Charcamis apparteneva al monarca assiro, (Isaia x. 9.) che sottomise
l'impero di Babilonia, C. xxxiii. 11._... [ Continua a leggere ]
_Con Me. Grozio pensa che Geremia avesse dato l'ordine; e l'autore
delle Tradizioni Ebraiche, suppone che abbia proibito a Giosia di
opporsi al Faraone, al quale, sembra, era assicurata la vittoria. C.
--- Ma questo è incerto; e Giosia poteva giustamente sospettare che
il re d'Egitto parlasse senza... [ Continua a leggere ]
_Preparato. ebr. "si è travestito", come Achab; (C.) o schierare il
suo esercito. Settembre "era deciso a combatterlo". H. --- Supponeva
che il Faraone intendesse invadere i suoi domini e che Dio lo avrebbe
ritirato dal mondo. W._... [ Continua a leggere ]
_Alla maniera dei re, non è in ebraico, ecc. H. --- Curtius (iv.) ci
informa, che il monarca persiano aveva sempre un cavallo dietro il suo
carro, per essere pronto in caso di incidente._... [ Continua a leggere ]
_Lamenti. Alcuni pensano che li abbiamo nella Bibbia. Giuseppe, &c.
--- Altri credono di essere persi. Salien, l'anno del mondo 3425. ---
Law, nell'anniversario; (M.) o quando si verifica una calamità, si
usano i lamenti di Geremia. T. --- C'erano raccolte di tali poesie,
così come di cantici, per l... [ Continua a leggere ]
_Israele è al primo posto in Ebr. e settembre H. --- I re di Giuda
assunsero il titolo, poiché il regno era stato sovvertito per oltre
un secolo; ed i miseri resti d'Israele si erano ritirati nei territori
(C.) o avevano riconosciuto il loro dominio. H._... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO XXXV.... [ Continua a leggere ]