_Settanta figli, poiché ebbe molte mogli. Gedeon ne aveva 70. (Calma)
--- Potrebbero essere inclusi anche i nipoti. (Du Hamel) --- Ma questo
non è necessario. (Calmet) --- Città, ebraico, "di Jezrahel", una
parola che è stata probabilmente sostituita al posto di "Israele",
che è più conforme alla Se... [ Continua a leggere ]
_Maestro. Ieu li avrebbe condotti in un laccio e li sfidava in modo
offensivo alla battaglia, mostrando quanto poco temesse il loro
potere. (Calma) --- Parla ironicamente. (Du Hamel)_... [ Continua a leggere ]
_Mattina, affinché tutte le persone possano vederli. (Calma) --- Jehu
non ha scelto di ammettere i Samaritani nella città durante la notte.
(Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Giusti carnefici dell'ira divina. (Du Hamel) --- Sai cosa è giusto.
(Menochius) --- Ora sei nella stessa situazione con me stesso.
(Haydock) --- Tutti i capi si erano così resi odiosi al popolo, che
non poteva sceglierli come leader. Capziosamente deduce, dal suo
sorprendente successo, (Calmet) che... [ Continua a leggere ]
_Capi uomini, probabilmente inclusi quei perfidi miserabili, che
avevano così vilmente tradito la loro fiducia e ucciso i 70 figli di
Achab, "i nobili del regno, i suoi parenti e amici". (caldeo; arabo)
--- Amici. Alcune copie della Settanta hanno intenditori, di maghi,
Levitico xix. 31. --- Sacerdo... [ Continua a leggere ]
_Cabina. Ebraico Beth-heked, (Haydock) un termine che i Settanta non
traducono. Significa "casa della legatura", poiché le pecore venivano
legate per essere tosate. (Menochio) --- Eusebio lo colloca nella
grande pianura, a 15 miglia da Legione. (Calma) --- Non era una
capanna spregevole, (Haydock) m... [ Continua a leggere ]
_fratelli. Gli arabi avevano distrutto tutti i suoi fratelli dalla
stessa madre; (2 Paralipomenon XXII. 1.) ma questi erano parenti
prossimi, e non osavano negare il fatto. (Menochio) --- In 2
Paralipomenon XXII. 8., sono chiamati principi di Giuda e figli dei
fratelli di Ochozias. Ieu deve aver usa... [ Continua a leggere ]
_Vivo. Affinché non potessero tentare di difendersi, (Menochio) come
potevano sperare che Ieu avrebbe, almeno, risparmiato le loro vite.
(Haydock) --- Di loro, poiché erano in qualche modo imparentati con
Achab, (Menochius) o potevano tentare di ostacolare il suo dominio.
(Tirino)_... [ Continua a leggere ]
_Jonadab, un santo personaggio, Jeremias xxxv. 6. I Recabiti erano una
sorta di religiosi, discendenti di Jethro e dei Ciniti. (Calma) ---
Dimoravano in campagna e nutrivano pecore, ecc., Numeri x. 29.
(Tirino) --- Giovanni di Jerus.[Gerusalemme?] (c. 25.) dice che
Gionadab era un discepolo di Elise... [ Continua a leggere ]
_Lo adorerò di più. Ieu peccò nel fingere di adorare Baal e nel
fargli offrire sacrifici: perché non si deve fare il male, affinché
ne venga il bene, Romani iii. 8. (Challoner) (Worthington) --- San
Girolamo, ecc., scusalo dal peccato mortale, poiché la sua intenzione
era buona. (Tirino) --- Se non... [ Continua a leggere ]
_servi. Il numero era notevolmente diminuito sotto Joram. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Proclamare. Letteralmente, "santificare (ebraico) un divieto" di
lavorare, o di essere assente, (Calmet) "e lo proclamarono "._... [ Continua a leggere ]
_Altro. Letteralmente, "dall'alto verso l'alto". Ebraico, "di bocca in
bocca" (Haydock) come un vaso traboccante. (Calma) --- Ogni angolo è
stato riempito. Tutti i sacerdoti e i profeti fecero la loro comparsa,
per zelo di ristabilire l'onore del loro idolo, e per paura della
morte. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Armadio, di paramenti usati al servizio di Baal. Il culto consisteva
principalmente in tale pompa esteriore. I sacerdoti erano
probabilmente adorni come quelli alle colonne d'Ercole, che erano
dello stesso paese. Sil. Ital. iii., velantur corpora lino, &c._... [ Continua a leggere ]
_Vita. Questi 80 erano stazionati alle porte, mentre gli altri
massacravano gli idolatri infelici, (Menochio) che erano tutti da
soli, come i reprobi separati dagli eletti, nell'ultimo giorno.
(Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Soldati. Ebraico, "corridori, (o guardie a piedi, 3 Re i. 5,) e
ufficiali principali", Esodo xiv. 7. --- Fuori. Ebrei, "cacciarono" i
loro cadaveri, o "si precipitarono fuori (essi stessi) nella città",
che fu chiamata "il tempio di Baal"; o "penetrato nella fortezza" e
nei recessi più interni di q... [ Continua a leggere ]
_A jakes, o necessario [latrina]. (Haydock) --- Vedi 1 Esdras vi. 11.,
e Daniele ii. 5._... [ Continua a leggere ]
_Dan. Questa malvagia politica, che mirava a impedire ai suoi sudditi
di sottomettersi nuovamente ai re di Giuda, dimostrò la sua rovina._... [ Continua a leggere ]
_Generazione. Così Joachaz, Joas, Geroboamo II e Zaccaria salirono al
trono. Questa piccola ricompensa temporale ottenne per il poco bene
che aveva fatto; mentre, d'altra parte, fu punito per le sue
molteplici trasgressioni. Osee (1. 4,) lo rimprovera anche per il
sangue che aveva versato in Jezrahe... [ Continua a leggere ]
_Stanco. Ebraico, "ridimensionare o distruggere". Hazael ha colto
l'occasione, dall'assenza di Jehu (Calmet) da Galaad e dai disordini a
ovest del Giordano, per smembrare le province a est e per commettere
le orribili devastazioni predette da Eliseo, cap. viii. 12. (Bacino di
fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Aroer. Vedi Giosuè XIII. 25. Questo fu un flagello molto grave,
(Menochius) poiché tutte le tribù orientali furono perse in Israele.
(Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO X.... [ Continua a leggere ]