Commento Cattolico di George Haydock
2 Re 2:1
Paradiso. Per cielo qui si intende l'aria, la più bassa delle regioni celesti, (Challoner) attraverso la quale fu portato dal ministero degli angeli, che diresse la tempesta, (Haydock) al luogo progettato per lui. --- Generalmente si suppone che sia il Paradiso, (Calmeto) dove Henoch era stato tradotto. (Haydock) --- Sono ancora in vita, (Calmet) e devono venire di nuovo, per invitare tutti a pentirsi. Dopo di che moriranno martiri, nella persecuzione dell'Anticristo.
(Haydock) --- Vedi S. Agostino, de Gen. ad lit. ix. 6., e Apocalisse xi. (Worthington) --- Ecclesiasticus xlviii. 10. (Menochio) --- Sono una prova di una futura risurrezione. (Calma) --- Per decidere dove si trova il paradiso in cui abitano, (Haydock). sarebbe avventato. (San Crisostomo, hom. 21. in Gen. &c.) Alcuni suppongono che sia ancora in qualche regione sconosciuta della terra: altri lo mettono sopra il cielo, (Menochius) o nel seno di Abramo.
(Calma) --- Gli ebrei (in seguito a Munster) affermano che Elias penetrò nella sfera di fuoco, dove il suo corpo fu consumato. (Vatable) --- Il paradiso terrestre molto probabilmente non esiste più, nel suo antico stato rigoglioso. (Haydock) --- Ora potrebbe essere coperto dalle acque del Golfo Persico. (Worthington)