2 Re 2:14

Non diviso. Dio gli impedì così di cedere alla vanità (Abulensis, q. 28.) o di pensare di poter fare qualunque cosa da solo. (Haydock) --- Elias. Ebraico, "dov'è?" (Calmet) --- L'originale e la Settanta (Alessandrino e Vaticano) non specificano che ha colpito le acque due volte, o che non si sono divise in un primo momento. (Haydock) --- Questo è preso da altre copie dei Settanta. (Amama) --- L'esclamazione contiene una preghiera molto fervida.

Ebraico, "percosse le acque, e disse: Dov'è il Signore Dio di Elia? E quando ebbe colpito il", ecc., Che rimuove l'idea di presunzione, che (Haydock) alcuni scoprono nelle parole di Eliseo. (Tirino) (Sanctius) --- Ora. Ebraico aph hu. Settanta greca: aphpho, mantenendo le parole che Teodozione rende "il dio nascosto". (Haydock) --- "Anche lui stesso." (Aquila) (Calma) --- Quando ho tanto bisogno della sua assistenza, (Menochio) avendo svolto le sue importanti funzioni, che non possono essere svolte senza il suo spirito, né senza la conferma dei miracoli, davanti a un popolo incredulo. (Bacino di fieno)