2 Re 7:1
_Uno stato. È lo stesso di un sicle o siclo. (Challoner) --- Come è in ebraico e nei Settanta. --- Bushel, o "misura" (Haydock) sopra 9 pinte. --- Porta, dove si trovava comunemente il mercato. (calma)_... [ Continua a leggere ]
_Uno stato. È lo stesso di un sicle o siclo. (Challoner) --- Come è in ebraico e nei Settanta. --- Bushel, o "misura" (Haydock) sopra 9 pinte. --- Porta, dove si trovava comunemente il mercato. (calma)_... [ Continua a leggere ]
_Signori. Shalish_ ebraico _, "un ufficiale" di primo grado, Esodo xiv. 7. Settanta greca: tristates, che Giuseppe Flavio spiega di uno che "comanda una terza parte dell'esercito". (Calma) --- Paratoie. Se il grano cadesse con la stessa abbondanza dell'acqua dalle cateratte del Nilo; o, in ebraico,... [ Continua a leggere ]
_lebbrosi. Erano esclusi dalla società, sebbene le leggi della religione fossero mal osservate in Israele. I Rabbini dicono che questi quattro erano Giezi e i suoi tre figli. (Calma) --- Ma questo è senza fondamento, (Haydock) poiché Giezi non era ancora un lebbroso, cap. viii. 5. --- Salien esprime... [ Continua a leggere ]
_Sera. Ebraico, "crepuscolo". --- Prima parte, dove dovrebbe essere l'avanguardia, o le tende più vicine._... [ Continua a leggere ]
_Etiti. Settanta, "Chetteans". Giuseppe Flavio, "le isole" di Cipro, ecc. Sembra che abbia letto Cethim nel testo, mentre popolavano Cipro. (Calma) --- Vedi Jeremias ii. 10. (Menochius) --- Questi Hethiti sembrano aver abitato nell'Arabia pietrosa, (Giudici i. 26.) o in Siria. (Haydock) --- Salomone... [ Continua a leggere ]
_Crimine, e punito. Ebraico, "l'iniquità ci troverà". I cittadini sono tenuti a dare notizia di ciò che può tendere al bene comune. (Calma) --- Corte. Non di persona, ma tramite altri. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Legato alle mangiatoie, o meglio dalle zampe posteriori, come è ancora usanza in Oriente. (Senofonte. Anab. iii. Martire legato. Babil.)_... [ Continua a leggere ]
_Consumato, per il cibo. (Menochius) --- Settanta, "Prendano cinque dei cavalli rimasti. Quelli che sono rimasti qui, ecco, sono per tutta la restante moltitudine d'Israele, e mandiamoli". Hanno letto in modo diverso dall'ebraico attuale, che dice: "Prendano cinque dei cavalli rimasti; ecco, sono co... [ Continua a leggere ]
_Cavalli. Ebraico, "cavalli dei carri", ovvero due carri con (ciascuno) due cavalli, come era consuetudine andare in guerra e viaggiare sui carri. (calma)_... [ Continua a leggere ]
_Cancello, per prevenire confusione e incidenti, (Giuseppe) o per proteggersi da qualsiasi ritorno del nemico. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO VII.... [ Continua a leggere ]