Commento Cattolico di George Haydock
2 Samuele 17:7
Questa volta, sebbene mostri tanta prudenza in tutte le altre occasioni; oppure, "in questo momento" la situazione è tale, che può rivelarsi pericoloso spingere le persone, che sono già disperate, agli estremi. Qui vediamo come sentimenti diversi possano apparire ugualmente plausibili. (Haydock) --- Mente, ridotta alla disperazione. La massima è bella, così come il paragone. Vedi Osee xiii. 7., Proverbi xvii.
12., e Lamentazioni iii. 10. --- Persone. L'ebraico aggiunge: "nella notte"; o, "non permetterà che le persone passino la notte" nel riposo. (Calma) --- Non affiderà la sua persona a una moltitudine infedele, ma sarà circondato da una banda scelta, con la quale potrebbe fuggire, anche se il resto dovrebbe fuggire. (Haydock) --- Achitophel aveva rappresentato David abbandonato dai suoi uomini. (Menochio)