Commento Cattolico di George Haydock
Atti degli Apostoli 21:34
Nel castello. [1] Né la parola latina né quella greca indicano un castello, ma piuttosto un accampamento, o un luogo murato, o con una trincea attorno. È vero, qui si può intendere la torre, detta Antonia; ma all'interno della sua corte potevano esserci tende per soldati, dove ve n'era un numero così grande: poiché vediamo che Lisia poteva mandarne via 470 con San Paolo, oltre a quelli che potevano rimanere indietro. (Conam)
[BIBLIOGRAFIA]
In castra, che al plurale, non è castello: né greco: parembole, che è in greco, significa castello.