Commento Cattolico di George Haydock
Deuteronomio 16:6
Fase, o agnello pasquale, che doveva essere sacrificato tra le due sere, nell'arco di circa quattro ore, nel cortile davanti all'arca. Alcuni pensano che questo precetto fosse vincolante solo in tempo di pace; e che quando il popolo non poteva radunarsi nel luogo stabilito, potesse sacrificare l'agnello altrove, il che sembra molto probabile, sebbene non si possa addurre alcuna prova positiva. Durante il regno di Amon, quando i sacerdoti non potevano svolgere le loro sacre funzioni nel tempio, portarono l'arca in un altro luogo: ma Giosia la fece riportare, 2 Paralipomenon xxxv.
3. (Calma) --- Poiché gli ebrei ora non hanno un tempio, non possono sacrificare l'agnello pasquale. (Tirinus) --- I sacerdoti erano molto esperti e osservavano un ordine ammirevole nell'offrire una moltitudine di vittime così sorprendente, (Calmet) come sarebbe stata offerta da ogni famiglia di dieci persone. (Haydock) --- Il sangue, e forse anche il grasso, era presentato sull'altare degli olocausti, che era molto grande e la corte estremamente spaziosa.
(Calma) --- Quale. Questo potrebbe non significare l'ora precisa, ma potrebbe riferirsi a tutto il tempo in cui gli ebrei si preparavano e iniziavano il loro viaggio. (Menochio) Ver. 1. --- Ebraico, "al (ritorno della) stagione in cui", &c.