Deuteronomio 18:3

Due, ( judicium.) Mosè cita solo una parte, dopo aver spiegato il resto, Esodo xxix. 27., Levitico vii. 32. --- Seno, ( ventricolo.) Negli altri luoghi si verifica il pectus. Ebraico, "la spalla, le due guance e le fauci, o caul", chiamato in latino omasum, essendo l'ultimo e il più grasso dei quattro ventricoli, e molto stimato dagli antichi. Le guance o le screpolature non sono specificate altrove; tanto che alcuni pensano che Mosè qui fornisca ciò che aveva lasciato imperfetto, assegnando ai sacerdoti le guance e la lingua.

Giansenio suppone che questa sia solo una parte del seno, che sembra avere due guance quando le spalle sono tagliate. Ma Mosè qui probabilmente non parla delle offerte di pace, ma delle bestie che furono uccise dagli Israeliti in casa per i propri usi, ecc., (Clerc) come lo spiega Filone, (de præm.) e Giuseppe Flavio ([Antichità ?] iv. 4) specifica solo la spalla destra e il seno, che venivano dati ai sacerdoti in queste occasioni.

(Calma) --- Settanta, "la spalla, le guance e l'ultimo ventricolo". Le vittime non erano, quindi, di natura sacra; in quanto erano solo sacrificati, in quanto il sangue doveva essere offerto al Signore. (Haydock) Vedi Genesi xliii. 16.