Deuteronomio 20:6

Comune. ebraico, "non l'ha profanato". (Menochio) --- Durante i primi tre anni, il frutto non veniva mangiato. Nel quarto era sacro al Signore e dato ai sacerdoti, in modo che il proprietario non potesse prendere il frutto fino al quinto anno, quando cessò di essere in modo sacro. Jonathan traduce, "e non l'ha riscattato", pagando le primizie del quinto anno. Settanta, "non si è rallegrato in essa", banchettando, come probabilmente era consuetudine alla prima vendemmia.

Altri alberi da frutto davano al proprietario lo stesso privilegio. (Schikard., Jus. reg. 5.) --- Di cui tutti possono mangiare, è aggiunto dalla Vulgata per spiegare cosa si intende per comune. (calma)