Commento Cattolico di George Haydock
Deuteronomio 23:1
Eunuco. Con questi si intendono, in senso spirituale, quelli che sono sterili nelle opere buone. (Challoner) (Theodoret, q. 25.) (Worthington) --- L'ebraico specifica anche tre tipi di eunuchi, sebbene i Settanta ei Caldei ne abbiano solo due. Non si fa menzione degli eunuchi naturali, che non sono esclusi dalla chiesa del Signore. (Calma) --- Questo oltraggio di castrazione fu offerto per la prima volta alla natura da Semiramis.
(Am. Marcellin. 14.) --- Chiesa. Cioè, nell'assemblea o congregazione d'Israele, in modo da avere il privilegio di un israelita, o essere capace di qualsiasi posto o ufficio tra il popolo di Dio. (Challoner) --- Philo dice che non dovevano entrare nel cortile del tempio. Vedi Lamentazioni i. 10. Altri pensano di non poter abbracciare la religione ebraica, Esodo XII. 48. Ma questo privilegio non poteva essere rifiutato. Molto probabilmente l'usanza di fare eunuchi è vietata e, se ne trovassero qualcuno tra gli ebrei, non dovrebbero essere ammessi in alcun luogo di autorità.
Isaia (Lvi 5,) parla di alcuni eunuchi fedeli, ai quali Dio darà un posto nella sua casa; ma allude a quelli della nuova legge, che abbracciano lo stato del celibato, Matteo xix. 12. Gli eunuchi furono respinti dalla magistratura tra i Romani; e quando alla fine alcuni furono ricevuti, fu ritenuto innaturale, poiché la loro disposizione è generalmente crudele ed egoista. Omnia cesserunt Eunucho Consule monstra. (Claud. in Eutrop. i.) (Calmet) --- Coloro che hanno avuto la sfortuna tra gli ebrei di essere eunuchi, non hanno forse (Haydock) perso il diritto di cittadinanza. (Tirino)