Commento Cattolico di George Haydock
Deuteronomio 26:1
Esso. Il paese dove parlava Mosè, che era già stato conquistato, non era meno obbligato a pagare le primizie, ecc., di Canaan e delle parti della Siria che erano state promesse agli Israeliti. (Haydock) --- Sembra che tutti i prodotti della terra potessero essere offerti, (Matteo XXIII. 23,) in proporzione alla loro maturazione, nelle feste della Pasqua e della Pentecoste, (Calma) e dei tabernacoli .
(Menochius) --- Eppure qui non troviamo alcuna menzione della therumah, o offerta, di cui parlano tanto i Rabbini, in quanto distinta almeno dalle primizie, che venivano sollevate sia dal sacerdote che dall'offerente verso il cielo e terra, a destra e a sinistra. Ogni proprietario terriero (Calmet), (Haydock) e persino il re stesso, era tenuto a portare il proprio cesto al tempio e a recitare le parole qui prescritte.
Il grano e l'orzo furono prima ventilati, e l'uva e le olive fatte vino e olio. Prima che l'offerta fosse fatta al Signore, a nessuno era permesso assaggiare alcuno dei prodotti, Levitico XXIII. 10. e Numeri xviii. 12, ecc. Se i legumi dovessero essere decimati, sembra una questione controversa. (calma)