Deuteronomio 27:3

Quello, &c. Ebraico e Settanta, "E tu scriverai su di loro (pietre) tutte le parole di", &c. (Haydock) --- Questa legge, il decalogo, (Masio in Josue viii. 32,) o tutte le leggi di Mosè, tralasciando le parti storiche della sua opera, o il ventesimo e tre successivi capitoli dell'Esodo, o il discorsi di Mosè in questo libro, ecc. Giosuè, in effetti, scrisse su pietre il Deuteronomio della legge di Mosè, che Giuseppe Flavio spiega delle maledizioni e delle benedizioni incise sui due lati del monumento, come compendio dell'intera legge.

(Calma) --- Il Giordano non è espressamente in ebraico, ma nella Settanta. Dopo che gli Israeliti avevano attraversato questo fiume, dovevano così fare una solenne professione della loro adesione alla legge di Dio, (Haydock) come fecero (ver. 12) dopo aver preso Hai; sebbene Giuseppe insinui che abbiano differito di cinque anni il compimento di ciò che qui è richiesto. (Tirino)