Deuteronomio 6:8

Segno, o sigillo, (Cantico dei Cantici viii. 6.; Calmet) attaccato all'anello che gli ebrei indossavano sulle dita (Haydock) per sigillare le loro lettere, dopo che erano state avvolte e legate con il lino. Gli ebrei hanno bende di pergamena sulla mano, con frasi della legge incise su di loro, (Calmet) e altre sulla fronte; mentre molti imparano a memoria tutta la legge, in particolare il Libro del Deuteronomio: per questo, ci informano i Rabbini, c'erano più di 4000 scuole e sinagoghe a Gerusalemme, dove la legge di Dio veniva appresa e spiegata.

Lo scopo di questa ingiunzione non era, tuttavia, di imporre l'uso di tali bende, come immaginavano i farisei (Matteo XXIII, 5), ma di ricordare a tutti che dovevano meditare frequentemente sui comandamenti (Tirino) e regolano la loro vita secondo la loro direzione. --- Si sposterà. La Settanta aggiunge una negazione, ma con lo stesso significato, "esso (il segno) non sarà rimosso davanti ai tuoi occhi". (Haydock) --- Ebraico, "saranno come totaphoth, frontali", ornamenti appesi tra gli occhi. (Esodo XIII. 9.; Calmet) "Tephilim", (caldeo) o "occhiali". (Grozio)