Commento Cattolico di George Haydock
Esodo 17:16
Mano del trono. Il Signore ha alzato la mano e ha giurato sul suo trono che la guerra, ecc. (Caldeo) o la mano di Amalec ha attaccato il trono (Israele, l'eredità) del Signore; perciò li perseguiterà per sempre. I Settanta hanno seguito una lettura diversa, "perché con mano segreta il Signore combatterà; e alcuni suggeriscono che invece di ces, trono, dovremmo leggere nos, segnale o standard.
"Poiché la mano ha attaccato lo stendardo del Signore, la guerra del Signore è contro Amalec. (Le Clerc.) --- O "il Signore ha preso in mano il suo stendardo per distruggere per sempre gli Amaleciti." (Chateillon .) (Calma)