Commento Cattolico di George Haydock
Esodo 25:17
Un propiziatorio: una copertura per l'arca; chiamato propiziatorio, o propiziatorio, perché il Signore, che doveva sedere lì sulle ali dei cherubini, con l'arca per sgabello dei suoi piedi, da lì ha mostrato misericordia. È anche chiamato l' oracolo, ver. 18 e 20, perché da lì Dio ha dato i suoi ordini e le sue risposte. (Challoner) --- Era il coperchio o la copertura dell'arca, da kapha, "coprire, cancellare", ecc.
(Calma) --- Qui l' hanan, o nuvola che rappresenta Dio, riposava, (Levitico XVI. 2.) e gli oracoli divini venivano dati udibilmente: per questo motivo, si dice che Dio siede sui cherubini, essendo il propiziatorio suo sgabello, Salmo lxxix. 2.