Esodo 25:4

Scarlatto tinto due volte. Aquila e Simmaco hanno trasparente. Questo colore è spesso confuso con il porpora, poiché la veste del nostro Salvatore è chiamata scarlatto da san Matteo xxvii. 28; e porpora da San Giovanni XIX. 2. Era tinto con un verme chiamato shani in ebraico. (S. Girolamo, ep. ad Fabiol.) --- Lino fino, bisso. L'ebraico shesh, "o sei pieghe", o può significare cotone, che era molto apprezzato dagli antichi; (Versione araba; Erode.) e non è probabile che Mosè vi sia passato inosservato. (calma)