Esodo 25:7

Onice, smeraldi. (Calma) --- L'efod e il razionale. L' efod era la veste superiore dei sommi sacerdoti; e il razionale il suo pettorale, nel quale erano dodici gemme, ecc. (Challoner) --- Ephod significa una specie di cintura o stola, peculiare dei sacerdoti, o usata solo da altri della più alta distinzione, (Calmet) e nelle solennità religiose. (San Girolamo, ad Marcel.) Giuseppe Flavio (Antichità ii.

8) lo descrive come diverso da quello che era ai tempi di Mosè. Molte altre alterazioni erano poi avvenute; l'Urim e il Thummim furono in disuso, ecc. Il Pallio è a imitazione dell'efod del sommo sacerdote. Il razionale è così chiamato, perché da esso il sommo sacerdote era abilitato a dare i suoi oracoli, cap. XXVIII. 15. (Calma) --- L'esatta importazione dell'ebraico cheshen, che i protestanti rendono pettorale, non è nota. Certamente era fissato sull'efod sopra il petto, e consisteva di 12 pietre, sulle quali erano incisi i nomi dei 12 patriarchi. (Bacino di fieno)