Commento Cattolico di George Haydock
Esodo 33:3
Non andrò: "in maestà" (caldeo) e "luminosità", arabo. L'angelo andrà nel suo nome e non farà miracoli così grandi. Il mio tabernacolo sarà rimosso a rispettosa distanza, affinché, non potendo sopportare la sfacciata empietà del popolo, io ti uccida nel mio furore. Dio si rivolge a Mosè, come rappresentante della nazione, (Menochius) e adotta il linguaggio degli uomini, apparendo come un re, che non sopporta di essere insultato in faccia. (Bacino di fieno)