Commento Cattolico di George Haydock
Ester 3:1
Aman significa "un disturbatore". (Haydock) --- Chi. I Settanta aggiungono: "Bougaios o Gogaios". Gog designa la Scizia, dove potrebbe essere nato Aman. Plinio ([Storia naturale?] iv. 12.) vi colloca il lago e il fiume Ruges. Ma il Bugeano, in greco, può significare "molto gonfio" o può significare Bagoas, "un eunuco" (Giuditta XII, 11.) come Putifar. --- Agag, il re di Amalec, 1 Re xv. Questo titolo, come quello di Macedone, (cap.
xvi. 10.) è probabilmente usato per disprezzo, come gli ebrei chiamavano spesso i loro nemici, "razza di Chanaan", Ezechiele xvi. 3., e Daniele XIII. 56. (Calmet) --- Sulpitius crede che Aman sia stato un persiano. I suoi antenati amaleciti possono essere fuggiti prima di Saul in Macedonia, sebbene egli stesso risiedesse in Persia, in modo da appartenere a tutte quelle nazioni. (Tirino) (Menochio) --- Trono. Così furono esaltati Giuseppe e Ioakim, Genesi xli. 40., e 4 Re xxv. 28. (Calmet) --- I Persiani hanno dato i posti in base al merito, (Haydock) o come ricompensa. (Brisson.)