Ezechiele 27:2
_Lamento. Tali cantici erano usuali e molto poetici._... [ Continua a leggere ]
_Lamento. Tali cantici erano usuali e molto poetici._... [ Continua a leggere ]
_Entrata, da cui i mercanti possono procedere da un porto eccellente a qualsiasi luogo._... [ Continua a leggere ]
_Vicini di Sidone, Giosuè xix. 29. (Calmet) --- Settanta, "i tuoi figli". Protestanti, "i tuoi costruttori". (Haydock) --- La descrizione della grandezza di Tiro mostra la loro più dolorosa rovina. (Worthington)_... [ Continua a leggere ]
_Ti. Ebraico, "tutte le tue tavole". (Settanta) (Protestanti) (Haydock) --- San Girolamo ha diviso (Calmet) leuthim, "ponti del mare", come yam denota il mare. (Fienile)_... [ Continua a leggere ]
_Panchine. Settanta, "templi". --- Italia. Cetim_ ebraico . _Macedonia. (Bochart) (Calmet) --- Tutti i luoghi lontani erano chiamati isole, (Haydock) quando andavano da loro via acqua._... [ Continua a leggere ]
_Biancheria. Cotone, (Esodo xxv. 4.) utilizzato per gli standard. Settanta, "per copriletto" o per vele. --- Albero. Cleopatra e Caligola erano ancora più sontuosi nelle loro vele. --- Elisa, o Elis, famosa per il viola: eppure Tiro lo era di più._... [ Continua a leggere ]
_Aradiani. Sidone e Arad furono quindi soggetti a Tiro e fornirono rematori. --- Piloti. Non hanno studiato nessun'altra scienza._... [ Continua a leggere ]
_Gebal. Settanta, "Biblos", che è lo stesso, 3 Re v. 18. --- Arredato. Ebraico, "erano in te per riparare le tue brecce". Settanta, "rafforza i tuoi disegni"._... [ Continua a leggere ]
_libici. Ebraico, "Phut". Erano stati espulsi dai Cirenei. Tiro aveva al suo posto le nazioni più guerriere della Persia, ecc. Ciro subito dopo si scrollò di dosso il giogo dei Medi e conquistò i Lidi. --- Riattaccato, ver. 11. Questo era molto usuale, Cantico dei Cantici iv. 4., e Isaia XXII. 8. (C... [ Continua a leggere ]
_I Pigmei. Cioè, uomini forti e valorosi. In ebraico Gammadim. (Challoner) --- Non parla di quegli uomini favolosi alti appena un cubito. Gomed che significa "cubito", ha fatto sì che fossero designati così qui. Settanta, "guardie"; o Simmaco, "Medi". Ezechiele (xxxviii. 6.) parla dei Gomerim._... [ Continua a leggere ]
_Cartaginesi. Ebraico, "Tharsis", in Cilicia; (Genesi x. 4.; Calmet) o mercanti lontani, che venivano per mare. (Fienile)_... [ Continua a leggere ]
_Schiavi. Quelli della Grecia erano molto stimati. (Calma) --- Ahimè! trentamila Tiri furono essi stessi così venduti da Alessandro [il Grande]! (Fienile)_... [ Continua a leggere ]
_Cavalli. Quelli di Sarmatia (Calmet) erano molto rinomati. (Plinio, [Storia naturale?] viii. 42._... [ Continua a leggere ]
_Dedan. Settanta, "Rodi"; o meglio si intendono gli arabi, ver. 20. Potrebbero ricevere avorio dall'Etiopia. --- Denti. Ebraico, "corna o zanne", che l'elefante lancia ogni anno. L'avorio è meno fragile, 3 Re x. 18. (Calma) --- Ebano; un duro legno nero, come il corno. (Bochart)_... [ Continua a leggere ]
_Siriano: sempre molto dedito al commercio. (San Girolamo) --- Settanta legge Adam per Aram, come se il traffico di uomini fosse inteso: (Calmet) "avorio, e a coloro che hanno portato, hai dato le tue ricompense. (16) Uomini del tuo traffico", &c . (Haydock) --- Biancheria. Buts ebraico , "seta" est... [ Continua a leggere ]
_Colofonia. La nostra versione generalmente rende questo, balsamo. (Haydock) --- Era molto usato per guarire, Jeremias viii. 22., e Genesi xxxvii. 25._... [ Continua a leggere ]
_Ricco. Chelbon_ ebraico ; _forse la città Chelba, Giudici i. 31. I re di Persia usarono questo vino e piantarono vigne a Damasco apposta._... [ Continua a leggere ]
_Dan: i cittadini di Peneas, la tribù di Dan era in cattività. Grozio colloca queste nazioni in Zeilan, (Calmet) o Ceylon. (Fienile)_... [ Continua a leggere ]
_Sedili, come quelli che usano ancora i turchi, o da gettare sui cavalli invece delle selle._... [ Continua a leggere ]
CAPO XXVII.... [ Continua a leggere ]
_Haran, o Charæ, famoso per la residenza di Abramo e la sconfitta di Crasso. --- Eden, la provincia dove era situato il Paradiso._... [ Continua a leggere ]
_Cordoni, in scatole, che allora non avevano serrature._... [ Continua a leggere ]
_Mare. Tharsis_ ebraico , in Cilicia; _o grande e adatto a lunghi viaggi. I tuoi erano i migliori. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Sud. L' ebraico kodim, (Haydock) "orientale", o meglio "ardente", qui significa Nabuchodonosor, che veniva dal nord (cap. xxvi. 7.; Calmet) o orientale. La caduta di Tiro è descritta come un naufragio. (Fienile)_... [ Continua a leggere ]
_Ceneri. Seguivano le stesse usanze degli ebrei. (Calmet) --- A questi ultimi è stato ordinato di evitare di tagliarsi i capelli, come loro; eppure fece così, Deuteronomio XIV, e Isaia XXII. 22. (Worthington)_... [ Continua a leggere ]
_Sibilò, per pietà e stupore. (Calma)_... [ Continua a leggere ]