_Pastori. Cioè principi, magistrati, sommi sacerdoti e scribi.
(Challoner) --- I pastori possono legittimamente prendere il latte, (1
Corinzi IX. 7.) ma la pecora e la sua lana appartengono al padrone.
(Worthington) --- Qui vengono fornite eccellenti istruzioni per tutti
coloro che hanno autorità. ... [ Continua a leggere ]
_Grasso. I pastori spesso mascherano la verità per adulare i ricchi,
o le anime più giuste sono rovinate dalla loro negligenza._... [ Continua a leggere ]
_Guarito. Dio solo può riportare in vita. Ma i pastori non si scusano
per ignoranza se non conoscono le malattie ei rimedi del loro gregge.
--- Mano. Questo è stato accusato nei farisei, ed è contrario allo
spirito del vangelo, Matteo xxiii. 4., e 1 Pietro v. 2._... [ Continua a leggere ]
_Campo. Il popolo, trascurato, seguiva falsi profeti e idoli. I loro
maestri erano così lontani dallo sforzarsi di reclamarli, che forse
davano loro l'esempio. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Nessun pastore. I pastori che cercano solo il loro vantaggio
temporale, (1 Timoteo vi. 5. e Tito i. 7.; Haydock) sono mercenari; e
se insegnano false dottrine, sono lupi, Giovanni x. (Worthington)_... [ Continua a leggere ]
_Cessare. Sia i capi che il popolo furono condotti in cattività._... [ Continua a leggere ]
_Giorno, in persecuzione. Conterò le mie pecore, per non perderne
nessuna._... [ Continua a leggere ]
_Terra. Tutto questo non può essere compreso dalla sola sinagoga._... [ Continua a leggere ]
_Conserva, (Settanta, siriaco) che sembra più naturale dell'ebraico e
del caldeo, "distruggere". Non li mangerò, come i cattivi pastori,
ver. 3. (Calmet) --- Dio e coloro che egli manda, si prenderanno cura
del gregge, Efesini iv. (Worthington)_... [ Continua a leggere ]
_Bestiame. I crimini dei pastori non giustificano il gregge. In esso
ci sono persone di diversa disposizione. I ricchi spesso distruggono,
e questi sono portati a conto, ver. 24. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Davide; Cristo, che è della casa di Davide. (Calmet) --- Quel re era
morto molto tempo prima, così che nessun ebreo o eretico può negare
se non che il Messia è qui inteso, come [in] cap. xxxvii. 24., ecc.
(Worthington) --- Possedeva eminentemente tutte le virtù di David ed
era del suo seme. Zorobab... [ Continua a leggere ]
_Pace. Cristo pacifica tutti, Romani xv. 33., Michea v. 5. ed Efesini
vi. 15. --- Bestie: coloro che promuovono l'idolatria; o, parlando di
cristiani, che insegnano la dottrina eretica e perseguitano la Chiesa.
(Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Rendere. Letteralmente, "luogo". (Haydock) --- Settanta non legge una
benedizione, il che sembra superfluo. (Calmet) --- Eppure Chaldean ce
l'ha, e l'idea è più completa. (Fienile)_... [ Continua a leggere ]
_Germen nominatum. Egli parla di Cristo, nostro Signore, illustre
germoglio della casa di Davide, celebre su tutta la terra_ . _Vedi
Geremia xxxiii. 15. (Challoner) --- Settanta, siriaco, "una pianta di
pace". Caldeo, "stabilito". (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Uomini. Ciò che è stato detto delle pecore (Menochio) si riferisce
a te. --- Sono il Signore. Questo non è in ebraico o protestante.
(Haydock) --- Ma si trova in un manoscritto ebraico e in una Settanta,
poiché questa versione è quindi frequentemente confermata.
(Kennicott, Dis. ii.)_... [ Continua a leggere ]
CAPO XXXIV.... [ Continua a leggere ]