_Mese; 30 aprile, anno del mondo 3430. (Usher) (Calmet) --- Nello
spiegare quest'ultima visione più oscura: I. Gli ebrei dicono che si
verificò dopo la prigionia. Ma così il tempio sarebbe stato di
quattro miglia intorno, e la città trentasei, cosa che non avvenne
mai. II. Quindi gli ebrei più moder... [ Continua a leggere ]
_Montagna; Moria, nello spirito. Sul lato orientale, la strada per la
città era pianeggiante. Le mura furono aggiunte dopo la prigionia,
sugli altri lati. (Josephus, Jewish Wars vi. 6.) --- Città, il tempio
era così grande. --- Sud, a uno proveniente da nord, sebbene il
tempio si trovasse su quel la... [ Continua a leggere ]
_Ottone: brillante. (Haydock) --- Questo angelo attese il profeta alla
porta settentrionale, ma lo presentò da quello che guardava verso
est, ver. 16. --- Riga. Sembra non sia mai stato utilizzato. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Larghezza. Ebraico, Caldeo, Settanta, "di sei cubiti, in un cubito e
in una palma"; imitando che il sacro cubito conteneva sei palme,
mentre quello comune ne aveva solo cinque, (cap. xliii. 13.;
Worthington) essendo mezzo iarda; (Arbuthnot) o il cubito ebraico era
una mano più grande del babilonese... [ Continua a leggere ]
_E. In questo verso ricorre la prima di trentaquattro parole in cui la
j è consentita dal keri in questo capitolo, sempre quando è il segno
del numero plurale prima di una v suffissa, e ovviamente per
assimilazione volontaria. Ma Camb. Il manoscritto ha la j regolarmente
nelle trentadue di queste pa... [ Continua a leggere ]
_Camera, per i facchini, (Calmet) tre per lato del portico, ver. 10.
(Haydock)_... [ Continua a leggere ]
_Tredici o ventisei piedi di altezza._... [ Continua a leggere ]
_Cubit alto, altrimenti l'elevazione non è specificata da nessuna
parte. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Inclinato, o "reticolo". Settanta, "oscuro". Vedi 3 Re vii. 4.
(Haydock) --- Erano più grandi all'interno, per offrire luce, come
nel tempio di Salomone e nei castelli. Gli interpreti non sono
d'accordo nei loro sentimenti: ma tutti consentono che Dio qui abbia
insinuato che avrebbe ricompensato le... [ Continua a leggere ]
C'erano _le camere. Gazophylacia, così chiamata, perché i sacerdoti
e i leviti custodivano in loro le provviste e gli arredi che
appartenevano al tempio. (Challoner) --- Sono andati in giro per i
campi. Le donne erano nella seconda storia. Villalpand e Capel, che
sono ritenuti i più accurati, suppon... [ Continua a leggere ]
_Inferiore. In modo che ci fosse un gradino fino alla soglia.
(Haydock) --- Il marmo veniva utilizzato in tutti i luoghi esposti
alle intemperie. (Giuseppe, Guerre ebraiche vi. 14.)_... [ Continua a leggere ]
_Sette. Ce n'erano otto nella corte interna, (vers. 31.) a
dimostrazione che ora è richiesta più perfezione e una ricompensa
maggiore data. (San Gregorio) (Worthington)_... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO XL.... [ Continua a leggere ]
_Cinque cubiti. I passaggi paralleli indicherebbero "cinquanta".
(Calmet) (Villalpand) --- Ma i testi ne leggono tutti cinque e
Maldonat comprende i quattro spazi vuoti tra le camere, ver. 7.
(Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Cancelli. L'ebraico è molto oscuro. Gli olocausti furono uccisi sul
lato nord dell'altare, Levitico i. 11._... [ Continua a leggere ]
_Bordi, per evitare che qualsiasi cosa cada. Caldeo, ecc., hanno
"ganci"._... [ Continua a leggere ]
_Nord. I cantanti occupavano due ali._... [ Continua a leggere ]
_Veglia sugli ornamenti sacri, i profumi, le lampade del santuario,
ecc., Numeri iii. 28._... [ Continua a leggere ]
_Altare. Non sul servizio effettivo, (cap. xli. 13.) ma per preparare
le vittime._... [ Continua a leggere ]
_Quel lato. La Settanta aggiunge, "e l'apertura (in greco: euro,
larghezza) del cancello era di 14 cubiti, e la larghezza (sporgenze,
in greco: epomides) del", ecc., (Haydock) o il muro su ciascun lato
della porta era di tre cubiti, così che il portico era largo 20
cubiti. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Undici. 3 Re vi., dice dieci. La larghezza esatta era dieci e mezzo,
(Villalpand; Tirinus) o ciò che il pavimento coperto è specificato
lì secondo alcuni. La Settanta romana ha "dodici". Ma l'edizione di
Basil legge più correttamente, dieci. (Calmet) --- Eppure sia le
dieci che le undici possono av... [ Continua a leggere ]