Per bambino, in questo luogo, gli apostoli intendono tutto il popolo ebraico, il quale, finché era sotto l'infanzia della legge, era soggetto a numerose restrizioni, sebbene fossero i figli prediletti di Dio. Ma quando venne la pienezza del tempo, ricevettero l'adozione di figli, ed erano in possess... [ Continua a leggere ]
_Sotto gli elementi del mondo. San Giovanni Crisostomo comprende le cerimonie esteriori e i precetti della legge di Mosè, con un'allusione ai primi elementi o rudimenti che vengono insegnati ai bambini. (Conam)_... [ Continua a leggere ]
_La pienezza del tempo. Cioè, il tempo decretato dalla Divina Provvidenza. --- Dio ha mandato il suo Figlio fatto di donna, che ha preso un vero corpo umano dalla sua vergine Madre. --- Sotto la legge, com'era uomo, perché si compiaceva di farsi tale. (Conam)_... [ Continua a leggere ]
_Piangendo, Abba. Cioè, Padre; Cristo ci ha insegnato nella preghiera a chiamare Dio nostro Padre, avendoci fatto suoi figli adottivi per sua grazia, ed eredi del cielo. (Conam)_... [ Continua a leggere ]
_Li hai serviti, che per natura non sono dei. Queste parole sono da intendersi dei convertiti, che erano stati dei Gentili. --- Conosciuto da Dio. Cioè, approvato e amato da lui. (Witham) --- Il linguaggio dell'apostolo in questo verso non è forse strettamente preciso. I Galati, ai quali si rivolge,... [ Continua a leggere ]
[BIBLIOGRAFIA] San Girolamo su questo versetto, p. 271, dicat aliquis, nos simile crimen in[]urrimus....observantes diem dominicam....Pascha festivitatem, & Pentecostes []ætitiam, & pro varietate regionum, diversa in honore martyrum tempora consti[]uta, &c.... [ Continua a leggere ]
_Osservi [1] giorni, ecc. Questi falsi maestri dovevano obbligare tutti i cristiani a osservare tutte le feste, i digiuni, le cerimonie ebraiche, ecc. Alcuni dei riformatori successivi trovano qui un'occasione per incolpare i digiuni e le feste tenuti dai cattolici. San Girolamo, nel suo commento a... [ Continua a leggere ]
_Siate come me, perché anch'io sono come te. Non aggiungo nessuna parola nella traduzione, perché è incerto che cosa si debba intendere: alcuni danno questa costruzione, siate voi come sono, perché anch'io ero, come siete ora ; e li espongono così: metti da parte il tuo zelo per le cerimonie ebraich... [ Continua a leggere ]
_Per l'infermità della carne... e la tua tentazione nella mia carne. San Girolamo pensa che l'apostolo avesse qualche infermità fisica su di lui. San Giovanni Crisostomo comprende la sua povertà, la sua miseria e le sue persecuzioni, e che alcuni erano inclini a disprezzare lui e la sua predicazione... [ Continua a leggere ]
Dice loro che questo cambiamento viene dai falsi maestri tra loro, che con falso _zelo li escluderebbero dall'amicizia e dalla sottomissione a San Paolo, e li priverebbero di nuovo di quella libertà cristiana per cui Cristo, e la fede di Cristo, li aveva liberati dal giogo della legge mosaica. Per q... [ Continua a leggere ]
[BIBLIOGRAFIA] Confundor in vobis, _greco: aporoumai. Vedere 2 Corinzi iv. 8. ecc._... [ Continua a leggere ]
È scritto nella legge, cioè nella Genesi, (cap. xvi. e cap. xxi.) che Abramo aveva due figli, ecc. che i suoi due figli, Ismaele, nato dal suo servo, Agar, e Isacco da sua moglie, Sara, rappresentino in senso allegorico i due testamenti o patti, che Dio fece con il suo popolo: che da Ismaele fu rapp... [ Continua a leggere ]
[BIBLIOGRAFIA] Qui conjunctus est ei, quæ nunc est Gerusalemme, _greco: sustoichei te nun Ierusalem. Vedi Budæus, Estius, Mr. Legh, ecc._... [ Continua a leggere ]
San Paolo fa un'altra osservazione su questo esempio di Ismaele e Isacco: che come Ismaele fu molesto con Isacco, per cui lui e sua madre furono cacciati dalla famiglia, _così anche ora i Giudei insultavano e perseguitavano i cristiani, che erano stati Gentili ; ma Dio li proteggerà come eredi delle... [ Continua a leggere ]