Genesi 17:14

circonciso. La Settanta aggiunge, "l'ottavo giorno", con il samaritano e molte copie latine. (Calma) --- Distrutto, &c. perdere i privilegi degli Ebrei, o essere messo a morte, quando cresce e non supplisce a questo difetto. S. Agostino leggendo l'ottavo giorno, concluse che come un bambino di quell'età, non poteva, con ragione, essere messo a morte per un'offesa, in cui non poteva avere parte, la distruzione qui minacciata è quella dell'anima, poiché la trasgressione, in Adamo, l'alleanza originale, e il morire in quello stato impuro, devono essere esclusi dal cielo, come lo sono ora le persone che muoiono non battezzate.

Questo difficile passaggio può, tuttavia, essere spiegato come se la minaccia riguardasse i genitori negligenti. "Colui che non circoncise... sarà distrutto." siriaco, o, come può essere reso l'ebraico, "il maschio che non lo fa", ecc.; in tal caso, si rende colpevole di una trasgressione, quando è arrivato agli anni sufficienti per comprendere il suo dovere, e non lo adempie. (Worthington)