Mia sorella, o nipote, secondo chi dice che fosse figlia di Aran, che quindi doveva avere una madre diversa da Abramo; (Menochio) o, come pensiamo piuttosto, Sara era veramente la sua sorellastra, nata da Thare da un'altra moglie. Veramente la sua aggiunta sembra limitarla in questo senso; e sappiamo che in quei paesi erano consentiti i matrimoni di parenti così stretti, anche se non quando entrambi avevano gli stessi genitori.

Perché dunque non credere ad Abramo, che certamente conosceva il vero stato della questione, e che non mentirebbe, piuttosto che cercare soluzioni improbabili e inverosimili? Said, vissuto ottocento anni fa, cita il nome di Jona, la madre di Abramo, e quello di Tehevita, che partorì Sara a Thare. Gli Ebrei, in generale, danno questa spiegazione. (Calmet) --- Chiamando Sara sua sorella senza alcuna aggiunta, Abraham intendeva che la gente concludesse che non era sposato; perciò non disse che era la sua sorellastra, poiché ciò avrebbe frustrato il suo disegno, se, come afferma Clemente di Alessandria, tale potere e si sposasse secondo la legge della natura. (Haydock) --- Filone osserva, il legislatore ateniese, Solone, sancì la stessa pratica, che fu seguita anche dai Fenici. (calma)

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità