Genesi 41:45

Il salvatore del mondo. Tsaphenath pahneach. (Challoner) --- Nella lingua copta, che deriva dall'egiziano, si dice che Psotemphane significhi il salvatore del mondo. San Girolamo supponeva che questa parola non fosse ebraica; e perciò aggiunse, in lingua egizia, pur sapendo che poteva essere interpretato in ebraico "un rivelatore di segreti". (q. ebr.) --- Putiphare. Se questa persona è la stessa con il suo vecchio padrone, non può essere deciso facilmente.

La maggior parte delle persone pensa che non lo fosse. Vedi San Crisostomo, 63. hom. --- Sacerdote. Nessuno era considerato più nobile in Egitto. --- Eliopoli. Ebraico On, "la città del sole", costruita sulle rive del Nilo, a circa mezza giornata di viaggio a nord di Menfi.