Genesi 46:7

Figlie. Dina, e la nipote Sara, (ver. 17,) e le mogli dei suoi figli, &c. (Calma) --- Possiamo osservare che tutti qui menzionati non sono nati nel momento in cui Giacobbe scese in Egitto, ma lo erano prima che lui o Giuseppe morisse; cioè, durante lo spazio di 17 o 71 anni. Vedi sant'Agostino, q. 151, 173. (Menochius) --- I nomi dell'ebraico e dei Settanta variano leggermente dalla Vulgata, il che può essere attribuito alla differenza di pronuncia, o alla stessa persona che ha molti nomi.

Il numero è diverso anche nella Settanta in quanto gli autori di quella versione hanno, forse, inserito alcuni nomi presi da altre parti della Scrittura, per rimuovere ogni apparente contraddizione. Le genealogie di Giuda, Giuseppe e Beniamino, sono portate più lontano delle altre, poiché quelle famiglie erano di maggiore importanza.