_Se. La Bibbia di Ginevra recita in modo corrotto: "Sebbene Mosè... si fermò", contrariamente all'ebraico e al greco. (Worthington) --- E Samuele. Questi due avevano mostrato un amore particolare per il popolo, Esodo xxxii., e 2 Re xii. (Calmet) --- Ezechiele (xiv. 4.) specifica Noe[Noè], Daniele e... [ Continua a leggere ]
_Morte. Questa frase ebraica suggerisce che alcuni dovrebbero morire di malattia, ecc. (Worthington)_... [ Continua a leggere ]
_Tipi di persecutori, la spada, ecc. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Rabbia. Ebraico, "agitazione". (Calmet) --- Settanta, "necessità". Protestanti, "da rimuovere in tutto", ecc. (Haydock) Questo l'evento verificato, Isaia xi. 11. --- Manasse. Sebbene avesse ottenuto il perdono, il popolo non avrebbe imitato il suo pentimento. Un terribile avvertimento per i princip... [ Continua a leggere ]
_Pace. Tutti ti aborreranno. (Calma) --- "Le creature non possono essere così clementi come il Creatore." (San Girolamo)_... [ Continua a leggere ]
_Ti sto trattando. ebraico, "di essere trattato;" (San Girolamo) o, "del pentimento", e sospendendo gli effetti della mia ira. (Calmet) --- Settanta, "Non li risparmierò più." (Fienile)_... [ Continua a leggere ]
_Will, o "aver disperso" le dieci tribù, e molti di Giuda, prima dell'ultimo assedio. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_L'uomo, o "spostatore del giovane" (Haydock) in modo che anche la vedova sia privata dei suoi figli. Ebraico, "il giovane spoiler", Nabuchodonosor. Non verrà come un ladro notturno, ad attaccare la metropoli._... [ Continua a leggere ]
_Sette: molti. Non è comune che una madre perda una famiglia così numerosa; eppure tale sarà la disgrazia dei genitori ebrei. Le sinagoghe diminuiranno. --- Giorno. La sua prosperità finirà all'improvviso. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Conflitto. Geremia era sotto la continua persecuzione, (Menochio) ma non cessò di rimproverare gli empi. (Haydock) --- Obsequium amicos, veritas odium parit. (Cicerone) --- Usura. Queste persone sono esposte alla contesa. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Resto; posterità, (Calmet) o meglio possedimenti, poiché il profeta non si sposò mai, cap. xvi. 2. (Haydock) --- Dio gli assicura che sarà protetto. (Menochius) --- I Caldei lo trattavano con rispetto, cap. xxxix. 2., e xl. 1. A lui ricorrevano spesso Sedecia e il popolo. Caldeo: "Verranno a insult... [ Continua a leggere ]
_Ferro. Il ferro (cioè la forza di Giuda) starà contro il ferro più forte del nord (cioè di Babilonia) o entrerà in un'alleanza su un piano di parità con esso? No, certamente; ma deve esserne rotto. (Challoner) --- Il ferro non è facilmente unito all'ottone, sebbene Plinio ([Storia naturale?] xxxiv.... [ Continua a leggere ]
_Portare. Settanta, "riduciti schiavo del tuo", &c. Caldeo, "tu servirai". (Haydock) --- Hanno letto (Calmet) hahabadti. L' ebraico ha r invece di d, "Ti farò passare con i tuoi nemici in a", ecc. (Protestanti) (Haydock)_... [ Continua a leggere ]
_Pazienza. Cioè, la tua pazienza e la tua lunga sofferenza, che usi verso i peccatori, non ti impediscano di affrettarti in mio aiuto. (Challoner) --- È animato da uno zelo per la gloria di Dio. (Calma) --- Ha paura della propria debolezza e prega di essere liberato presto, Salmo xii. 2. (Worthingto... [ Continua a leggere ]
_Mangiali. Li ho ricevuti molto cordialmente, (Ezechiele iii. 1.; Haydock) come uno che ha fame. --- Su di me. Sono stato riconosciuto come il profeta del Signore._... [ Continua a leggere ]
_Giullari, che deridono la religione (Salmo 1. 1.) o scherzano. (Calma) --- Mano, per vanità. Letteralmente, e me ne vanto." (Haydock) --- Ho gioito nella sofferenza, come questo profeta. Molti (Calmet) non forniscono né dalla prima parte della frase. (Menochius) --- Minacce. Non potevo astenermi da... [ Continua a leggere ]
_Fidato. Non è curato così presto come ci si potrebbe aspettare. (Haydock) --- Scoppia continuamente di nuovo, (Menochius) come una palude non adeguatamente drenata. (Haydock) --- Ebraico, "Tu sei diventato", &c. caldeo, "non rompere la tua promessa, come", ecc., Non respingermi quando ho più bisogn... [ Continua a leggere ]
_Convertiti e cessa di temere il popolo; (Calmet) e confido nelle mie preziose parole, (Haydock) disprezzando le vili minacce del popolo. (Menochio) --- Bocca; interprete, Esodo iv. 16. Caldeo, "Se vuoi richiamare gli empi sulla via della giustizia, anche se adempirai la mia volontà". Vedi San Girol... [ Continua a leggere ]
_Potente; Caldei. La Provvidenza vegliava su Geremia, in mezzo a tutti i suoi nemici. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
CAPO XV.... [ Continua a leggere ]