_Il. Grabe (de Vit. p. 8.) osserva che i quattro primi versi furono omessi nella Settanta da qualche trascrittore incurante, molto prima dei giorni di Origene, che li restaurò dalla versione ebraica e dalle altre versioni greche. In tali occasioni il suo lavoro era molto utile; ma ben presto i segni... [ Continua a leggere ]
_Peccato di idolatria, cap. xv. 13._... [ Continua a leggere ]
_Essere lasciati. Protestanti, "interrompere dai tuoi", ecc. (Haydock) --- La terra avrà i suoi sabati, che tu non vorresti permettere. (Caldeo) (Esodo xxii. 11. e Levitico xxvi. 34.)_... [ Continua a leggere ]
_Così. Settanta continua dall'ultimo capitolo, "maledetto", ecc. (Haydock) --- Sedecias aveva stretto alleanze con diversi principi, invece di rivolgersi al Signore, cap. xxvii. e xxxvii. (Calmet) --- La nostra principale dipendenza deve essere da Dio, non dalla politica umana. (Worthington)_... [ Continua a leggere ]
_Tamarico. Un arbusto arido, che cresce nelle parti più aride del deserto. (Challoner) --- Harhar denota una sorta (Haydock) di "legno inutile". (Symmaco) Vedi cap. xlviii. 6., e Isaia xvii. 2. --- Sale, come i dintorni di Sodoma, i cui frutti erano cattivi._... [ Continua a leggere ]
_Frutta. Vedi Salmo I. 3. (Pindaro, Nem. viii.) Com'è diverso dagli empi! (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Perverso. Settanta, "profondo". --- Non ricercabile. Settanta, "uomo, chi lo conoscerà?" (Haydock) --- Dio solo può scrutare il cuore con il suo stesso potere. Egli permette ai santi di farlo mediante la luce della gloria, o della profezia; poiché Eliseo e San Pietro conoscevano transazioni segrete... [ Continua a leggere ]
_Pernice. L' ebraico kore (Haydock) può significare "coucou". Il kra depone molte uova, che non si schiudono tutte. (Calmet) --- Protestanti, " Come la pernice siede sulle uova e non le cova", ecc. (Haydock) --- È raro che tutti producano uccelli; così gli ingiusti alla fine non ci riescono (Calmet)... [ Continua a leggere ]
_Trono. Il tempio. Possiamo anche leggere "O alto", ecc., cap. xiv. 21._... [ Continua a leggere ]
_Terra, dove solo sarà la loro parte, (Apocalisse iii. 5,) o saranno dimenticati. È un'espressione proverbiale, come quella di Catullo: Dixit: sed mulier cupido quod dixit amanti_ In vento et rapida scribere oportet aqua. --- _I vivi, che non mancano mai, a differenza di quelli degli empi, cap. ii... [ Continua a leggere ]
_Venga. Abbiamo diversi esempi di tali empi sarcasmi, Isaias xxviii. 10. e xxxiv. 13., Amos ii. 12., e Michea ii. 6. (Calmet) --- Non temiamo i Caldei. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Turbato. Ebraico, "in fretta di essere un pastore dopo di te". Caldeo, "Non indugio, al tuo comando, ad annunciare loro le tue verità", cap. io. 6. Jeremias era consapevole dei pericoli che correvano nel suo ufficio, ma non era sgomento. --- Giorno: approvazione, (1 Corinzi iv. 3.) o vantaggi del m... [ Continua a leggere ]
_Che siano confusi, ecc. Espressioni come queste negli scritti dei profeti non sono da intendersi come imprecazioni derivanti da malizia o desiderio di vendetta, ma come predizioni profetiche di mali che stavano per ricadere sui peccatori impenitenti e approvazione delle vie della giustizia divina .... [ Continua a leggere ]
_Porta del palazzo, o quella per cui i re entravano nel tempio, a ovest. Il momento in cui questo ammonimento è stato dato non è accertato._... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO XVII. _Anime. Coloro che infrangevano il sabato dovevano morire, Esodo xxx. 15., e Numeri xv. 32. --- Oneri, o lavoro servile. (Calmet) --- Gli ebrei scherzano nel decidere cosa sia un peso. (Origene, prin. iv. 2.) --- Sabbath spesso denota l'osservanza dell'intera legge. (Worthington)_... [ Continua a leggere ]
_Davide. Osserverò il mio patto, 2 Re vii. 12. --- Cavalli: nella prosperità, (Menochius) ha previsto che questa legge, così come tutto il resto, fosse osservata. (Haydock) --- Tali ricompense temporali erano comunemente proposte dalla legge, come lo sono ora quelle spirituali. (Worthington)_... [ Continua a leggere ]
_Sacrifici. Mincha ebraico , (Haydock) "offerte" di farina, vino, ecc. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Fuoco, per mezzo di Nabuzardan. (Menochius) --- La città sarà interamente distrutta. (Calma)_... [ Continua a leggere ]