_Lettera. Letteralmente, "libro". (Haydock) --- Fu probabilmente
inviato all'inizio del regno di Sedecia dai suoi ambasciatori, ed è
diverso da quello inviato da Baruch i. e cap. lii. 28. --- Profeti.
caldeo, "scribi". (Calmet) --- Settanta, "falsi profeti", ver. 8.
(Haydock) --- Daniele aveva comin... [ Continua a leggere ]
_Regina. Noesta. --- Eunuchi. Real, (ebraico) o "Grande". (Caldeo) ---
Incisori. Cap. xxiv. 2._... [ Continua a leggere ]
_Gamarias, figlio di Saphan, è diverso. Questi due sono sconosciuti._... [ Continua a leggere ]
_Costruire. Stabilitevi, poiché dovete rimanere a lungo in
cattività. Siamo esortati a non attaccarci alle cose del mondo, per
ricordarci che non vivremo a lungo, cap. xvi. 2. e xxxv. 7., e 1
Corinzi vii. 29._... [ Continua a leggere ]
_Pace. Dobbiamo presentare ai magistrati, dove risiediamo, Baruch i.
11., e 1 Timoteo ii. 1._... [ Continua a leggere ]
_profeti. Ce n'erano molti falsi, ver. 21., e Ezechiele xiii. ---
Sogni. I profeti, o persone. Sono vanitosi._... [ Continua a leggere ]
_Settanta. Risalente dal 4° di Gioacchino al 1° di Ciro, anno del
mondo 3468. (Calmet) Vedi cap.. xxv. 1, 11. (Haydock)_... [ Continua a leggere ]
_Una fine. Settanta, "queste cose". Questa versione è molto ridotta.
Dalla ver. 15., a 21., è omesso in S. Girolamo e nell'edizione
romana; ma non nel Complutense o nel Teodoreto. (Calmet) --- Grabe
inserisce ciò che manca e pone il 15° alla fine del nostro 20°
verso. (Fienile)_... [ Continua a leggere ]
_Disse. Esprimere la tua fiducia nella Provvidenza; o meglio, se ci
uniamo a ciò che segue, li rimprovera di confidare in falsi profeti,
i quali rappresentavano la loro condizione peggiore di quella dei loro
fratelli, che erano rimasti indietro; mentre era davvero meglio, ver.
17., e il cap. xxiv. 2... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO XXIX.... [ Continua a leggere ]
_Di notte, o "presto", de nocte, non appena la notte fosse finita.
(Fienile)_... [ Continua a leggere ]
_Maledizione. ver. 18. La maledizione che è caduta sugli ebrei, "ti
raggiungi". (Worthington) --- Fuoco, in padelle, (vedi 2 Machabees
vii. 5.) o calderoni di olio bollente. Questa morte mostra che questi
non furono i famigerati giudici che tentarono Susanna, (Calmet) come
dedurrebbero gli ebrei cit... [ Continua a leggere ]
_Follia. Un crimine, giudici xix. 23., e 2 Re xiii. 12. --- Testimone,
la verità sovrana. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_E. Dio ordina al suo profeta cosa dire, ad un'accusa inviata da
Babilonia, in conseguenza della precedente lettera, ver. 5, 28.
(Haydock) --- Nehelamite, "torrente" (San Girolamo) o "sognatore". Non
conosciamo nessun luogo con questo nome._... [ Continua a leggere ]
_Il secondo sacerdote, (4 Re xxv. 18.) capo del tempio, cap. xx. 1._... [ Continua a leggere ]
_Joiada, il cui zelo era stato cospicuo molto tempo prima, sotto Joas,
nel persuaderlo a distruggere i falsi profeti, 4 Re xi. 17. Sofonia è
esortata a imitarlo, trattando allo stesso modo Geremia. (Calma) ---
Tu. Ebraico, "dovreste essere ufficiali". (Protestanti) (Haydock) ---
C'erano molti capi s... [ Continua a leggere ]
_Tempo, prima del tuo ritorno. (Haydock) --- Sophonias ha letto la
lettera, approvandone il contenuto, (San Girolamo) anche se questo non
è certo. Non fece passi violenti contro Jeremias, come aveva fatto
Phassur. (Fienile)_... [ Continua a leggere ]
_Siediti, in una posizione onorevole, o moriranno tutti. (Calma)_... [ Continua a leggere ]