_Gentili, ai quali fu mandato Geremia, cap. io. 5. Quanto segue li
riguarda, (Calmet) se eccettuiamo l'ultimo capitolo. (Haydock) --- Si
è ritenuto opportuno collocare qui queste predizioni, sebbene fuori
dal loro ordine cronologico, al quale i Settanta hanno maggiormente
aderito, ponendole dopo il... [ Continua a leggere ]
_Nechao. Uccise Josias, e prese tutto fino a Charcamis, 4 Re xxiii.
Quattro anni dopo che Nabopolasser associò suo figlio e lo mandò a
conquistare questi paesi, cosa che fece, 4 Re xxiv. 7. (Giuseppe)_... [ Continua a leggere ]
_Prepara gli egiziani, il nemico è a portata di mano. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO XLVI.
_Visto. I profeti di solito parlano come se le cose fossero già
passate. (Worthington)_... [ Continua a leggere ]
_Lontano. Sarà vano. (Calmet) --- Nechao andò a difendere Charcamis,
ma perse "molte miriadi nella battaglia" e tutto il paese "fino a
Pelusium, tranne la Giudea". (Giuseppe, [Antichità?] x. 7.)_... [ Continua a leggere ]
_Fiumi. Allude al Nilo. Il re d'Egitto aveva un esercito numeroso._... [ Continua a leggere ]
_Città; Babilonia e ogni fortezza che si opporrà al mio progresso.
(Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Uomini. I soldati formavano una delle classi principali tra gli
egiziani. (Erodoto ii. 164.) --- Etiopi. Ebraico, "Cush", nel Basso
Egitto, sul Mar Rosso. --- Libici. Ebraico, "Phut, un altro figlio di
Cham, che abita il Nome Phtenethu", Ezechiele xxx. 5., e Nahum iii. 2.
--- Lidi. La loro situazio... [ Continua a leggere ]
_Divorare. Sembra animato e desideroso di uccidere la vittima,
Ezechiel xxxix. 17._... [ Continua a leggere ]
_dell'Egitto; o voi egiziani, che siete stati feriti. Famoso allora
era il balsamo (Haydock) o resina di Galaad, Genesis xxxvii. 25.
(Calmet) --- L'Egitto si credeva invulnerabile ed è deriso. Le sue
cure erano senza speranza, ver. 16. (Worthington)_... [ Continua a leggere ]
_L'Egitto, sotto Apries, circa trentacinque anni dopo la prima
spedizione, cap. xliv. 30., e Ezechiele xxix. e xxxi. Questo paese è
stato invaso l'ultimo, ver. 14._... [ Continua a leggere ]
_Uomini. Letteralmente, "uomo". Ebraico abir, (Haydock) dove forse si
è formato Apis. (Calmet) --- Settanta, "Perché Apis (il Complutense
omette questa parola) è fuggito da te? Il tuo vitello, il tuo
prescelto non è rimasto." (Haydock) --- Deride l'idolo principale
dell'Egitto; oppure allude a color... [ Continua a leggere ]
_Colomba. Ebraico anche, "del distruttore". Settanta, "greci" o
ionici. (Calma) --- Vedi il cap. xxv. 35. (Challoner) ---
Nebuchodonosor è venuto con la spedizione, o aveva una colomba sui
suoi stendardi. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Faraone. La Settanta aggiunge: "Nechao". Ma Apries sembra piuttosto
intenzionale. (Calmet) --- A. Ebraico shaon hehebir hamohed.
Protestanti, " è solo un rumore, ha trascorso il tempo stabilito";
(Haydock) o, "l'altezza che la folla (o Dio, che ha sollevato) ha
spostato". (Calmet) --- Septuagint co... [ Continua a leggere ]
_Lui, il distruttore; (ver. 16.) o "esso", la mia parola (Haydock)
durerà sicuramente tanto quanto le montagne, (Calmet) sì, più lunga
del cielo e della terra. (Haydock) --- I miei decreti saranno messi in
esecuzione nonostante gli sforzi dell'uomo. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Fornire. Letteralmente, "fai te stesso dei vasi di cattività" o
impacchetta lì ciò che potresti desiderare. (Haydock) (Ezechiele
xii. 3. e xxix. 11.) --- Molti tornarono sotto Ciro, ver. 26._... [ Continua a leggere ]
_Spingila. Nabuchodonosor sottometterà il paese._... [ Continua a leggere ]
_mercenari. Apries aveva trentamila Cari, ecc., che furono sconfitti
da Amasis. (Erodoto II. 163.)_... [ Continua a leggere ]
_Ottone. Settanta, "serpente sibilante"; lamentandosi in segreto,
Isaia xxix. 4. --- Legno. Furono quindi utilizzate asce da battaglia.
Grandi città e monarchi cadranno, Zaccaria xi. 2., ed Ezechiele xxxi.
3. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Sopra, o "più delle locuste" (Haydock) che distruggono tutte le erbe
dove si accendono._... [ Continua a leggere ]
_Visita su. Cioè, punire. --- Alessandria. Nell'ebraico n.; che era
l'antico nome della città, alla quale Alessandro [il Grande] diede
poi il nome di Alessandria; (Challoner) o questa città è stata
costruita vicino a Rachotes, il porto. "Ammon di No" era piuttosto
Diospolis, (Ezechiele xxx. 14.; Set... [ Continua a leggere ]
_Dopo quarant'anni essendo trascorsi (Ezechiele xxix. 14.) da quando
Apries fece il suo infruttuoso attacco a Cirene, ei suoi sudditi si
ribellarono._... [ Continua a leggere ]
_Fuori da tutti i paesi, (Calmet) in particolare dall'Egitto;
(Haydock) in occasione della quale viene predetta la liberazione di
quel paese, quella di Giacobbe. (Calmet) --- Se Dio riportasse
indietro gli egiziani, molto di più libererebbe gli ebrei.
(Worthington)_... [ Continua a leggere ]
_Nazioni di Assiria, Caldea, ecc., cap. xxx. 11. (Calma)_... [ Continua a leggere ]