Commento Cattolico di George Haydock
Giacomo 1:9-12
Il fratello di bassa condizione. Letteralmente, umile. [3] Vedi Luca i. 48. Il senso è che un cristiano, di condizione mai così bassa e povera, possa gloriarsi e gioire anche della sua povertà, di essere non solo servo, ma anche figlio adottivo di Dio. Ma il ricco, nel suo essere basso. Qualche parola deve essere qui compresa per rendere completo il senso. Se comprendiamo, che il ricco si glori, deve essere spiegato con ironia, da ciò che segue, del suo trapasso come un fiore.
Ma altri capiscono piuttosto qualche altra parola di significato diverso; come, lascia che l'uomo ricco si lamenti la bassa condizione in cui deve venire; perché deve svanire rapidamente come l'erba. --- La bellezza della sua forma [4] perì. Così dicono gli Ebrei, la faccia dei cieli, la faccia della terra, ecc. (Conam)