Giobbe 34:30

Le persone. Un ipocrita denota uno infetto da ogni sorta di crimini. (St. Irenæus v. 24.) Un tale re è talvolta dato per punire un popolo malvagio, Osee xiii. 11., e Isaia iii. 4. Questo senso è bello, seguito dal caldeo, dalla Settanta, ecc. Possiamo spiegare l'ebraico allo stesso modo, trascurando i punti masoretici. (Calma) --- Protestanti, "Che l'ipocrita non regni, per timore che il popolo venga irretito.

" (Haydock) --- Ebraico, "Rovescia il trono degli ipocriti, a causa dello scandalo del popolo", o "libera il popolo dalla servitù". Il senso della Vulgata sembra preferibile. (Calmet) -- - Eliu insinua che Giobbe fosse stato un ipocrita e un oppressore, ma Dio lo scagiona (Worthington)