Quindi. Settanta, "Dopo che Eliu ebbe cessato di parlare." (Haydock) --- Signore. Cioè, un angelo che parla nel nome del Signore. (Challoner) --- Il nome Jehova (Haydock) ricorre qui, sebbene non lo faccia mai nei discorsi; donde molti hanno dedotto che il Signore ha parlato in persona; quale argomento, tuttavia, non è conclusivo; e che quest'opera fu scritta dopo l'apparizione nel roveto ardente. (Calma) --- L'edizione ebraica sarebbe stata data almeno dopo quell'evento.

--- Turbine, progettato per colpire i sensi, (Haydock) e per rappresentare la condizione angosciata di Giobbe. (Pineda) --- Questa terribile apparizione imponeva il silenzio a tutti. (Haydock) --- Alcuni pensano che fosse concesso un tempo per la riflessione e il pentimento, prima che Dio emettesse la sentenza; ma i Settanta, ecc., sembrano supporre che la causa fu decisa non appena Eliu ebbe terminato il suo discorso. (Calma) --- Dio discute la controversia e pronuncia la sentenza in favore di Giobbe. (Worthington)

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità