Giobbe 40:19

Puntate. I serpenti attaccano gli occhi dell'elefante e talvolta lo trascinano per la proboscide nell'abisso, dove viene annegato. (Plinio viii. 12.; Solin xxxviii.) --- Altri leggono con un interrogatorio: "Si deve prendere?" &C. Qualcuno oserà attaccarlo apertamente? L'elefante è preso con uno stratagemma, o in fosse coperte da un po' di terra, o da un elefante addomesticato in un recinto, e (Calmet) sdraiato sul suo pelo per ricevere il maschio.

(Aristotele, anim. v. 2.) --- Quando è entrato, il cancello è chiuso e l'animale è domato dalla fame; essendo così preso dai suoi occhi, Judith x. 17. Caldeo, "Gli perforano le narici con delle bende". Così altri animali sono condotti in giro, (ver. 21) e l'elefante potrebbe essere trattato così in quei giorni; sebbene di questo non abbiamo conto. (Calma) --- Protestanti, "il suo naso trapassa i lacci"; o nota marginale, "qualcuno si annoierà il naso con un gin?" Qui concludono questo capitolo, che inizia il cap. xxxix. 31., in ebraico. Ma i Settanta sono d'accordo con noi. (Bacino di fieno)