Commento Cattolico di George Haydock
Giobbe 41:1
I. Ebraico, "Nessuno è così feroce che osi agitarlo". (Haydock) --- Crudele, o avventato, come quelli di Tentyra, cap. ii. 8. (Calma) --- Questo mostro è terribile per coloro che fuggono, mentre si ritira dall'inseguitore. --- Ma solo queste persone osano attaccarlo. (Plinio, [Storia naturale?] viii. 25.) --- "Non chiederò al coccodrillo di vendicarsi dei miei nemici", come alcuni potrebbero fare in preda alla rabbia, per impotenza.
(Haydock) (Sanchez) (Menochius) --- Aspetto , anche se potrebbero sopraffare il coccodrillo. Dio è qui a parlare. Settanta, "Non hai paura, dal momento che è pronto per te, (Grabe sostituisce, "me", per chi mi resisterà?" o, "chi resisterà contro di me, e vivrà? Tutti", &c., ver. 2. (Haydock) --- Dio governa non con crudeltà, come un tiranno, ma con giustizia, facilità e potere (Worthington)