Commento Cattolico di George Haydock
Giona 1:3
Tharsis. Che alcuni ritengono Tharso di Cilicia, altri Tartesso di Spagna, altri Cartagine. (Challoner) --- Joppe, ora Jaffa, (Menochius) un porto di mare miserabile. (Haydock) --- In passato era il migliore vicino a Gerusalemme, (2 Paralipomenon ii. 16.) sebbene molto pericoloso. (Josephus, Jewish Wars iii. 15. o 29.) --- Si dice che sia stato costruito prima "dell'inondazione" del mondo, (Mela.
io. 11.) ed era famoso per l'avventura di Andromeda, salvata da Perseo da un mostro marino. (Plinio, [Storia naturale?] v. 13.) (Calma) --- Signore. Temeva di essere considerato un falso profeta, (Worthington) sapendo quanto Dio fosse incline a mostrare misericordia, (cap. IV. 2.) e di essere scoraggiato dalla difficoltà dell'impresa, come Mosè e Gedeon. (Calmet) --- Potrebbe anche pensare che se i Niniviti si fossero pentiti, sarebbe una riflessione sull'ostinazione degli ebrei. (San Gregorio, Mor. VI. 13.) (San Girolamo)