Commento Cattolico di George Haydock
Giosuè 19:47
Là. ebraico, "e i confini di Dan uscirono da loro. Non erano in grado di mantenere le città sottomesse; così che, trovandosi troppo confinati, cercarono nuovi insediamenti a Lessem; oppure, i loro confini erano conosciuti da queste città , attraverso il quale passarono, (Calmet) sebbene la maggior parte di loro fosse già stata assegnata alla tribù di Giuda. (Menochius) --- Dan. Questa città non era Penea, o Cesarea, ma il confine estremo della Palestina a nord, come Bersabee era a sud.
Questa storia è data più in generale, Giudici xviii. 1. I Settanta variano dall'ebraico nei versetti 46, 47 e 48, (Calmet) e aggiungono che "i figli di Dan non uccisero gli Amorrei, che li affliggevano sui monti, e non permettevano loro di discendere nel pianura... Ma il paese di Efraim gravava su di loro, e divennero loro tributari. (Vedi cap. XVII. 13.) 49. E andarono a prendere possesso dei loro confini, e i figli d'Israele," &C. (Bacino di fieno)