Giosuè 24:19

Non sarai in grado di servire il Signore, ecc. Questo non è stato detto per scoraggiarli; ma piuttosto per renderli più seri e risoluti, ponendo loro davanti la grandezza dell'impresa, e il coraggio e la costanza necessari per portarla a termine. (Challoner) --- Josue conosceva il carattere volubile dei suoi sudditi. Insinua, quindi, che se non lo mettono da parte, non reggeranno ai loro impegni, (Calmet) e irriteranno maggiormente Dio, se entreranno in un'alleanza con lui, e poi si mostreranno incoerenti.

L'ebraico La thuclu, "non puoi", può forse avere la prima u ridondante; (Kennicott) in quanto si tratta di una lettera che viene spesso inserita o omessa a piacere del trascrittore. (Aben Ezra Simon) --- Hallet suggerisce che dovremmo leggere lo thucelu, "non smetterai", il che ovvierebbe all'apparente difficoltà del tentativo di Josue, per così dire, di raffreddare il fervore della gente, insinuando che non potranno attenersi alle loro risoluzioni, e ciò in un momento in cui egli fa di tutto per renderli consapevoli del loro dovere, e per impegnarli a giurare fedeltà inviolabile al Signore.

"Non cessare di servire il Signore, perché è un Dio santo, è un Dio geloso, non perdonerà la tua ribellione, ( Cossaco. Giobbe xxxiv. 27,) né i tuoi peccati; se abbandoni il Signore e servi estranei dèi, allora si trasformerà e ti consumerà». (Kennicott, Dis. 2.) --- Se dovessimo leggere con un interrogatorio, "Non sarai in grado? &c., potrebbe rispondere alla stessa fine. Josue può essere considerato come colui che inizia un'obiezione, che è troppo comune alla bocca dei pigri, e di maggio dei pretesi riformatori, Lutero, ecc.

, che si sforzano di persuadere il mondo che non sono in grado di conformarsi al rigore della legge di Dio, e persino fanno della sua severità un incoraggiamento per la loro disperazione. Giosuè risponde che questi pretesti sono infondati, e che Dio, che ha già fatto tanto per loro, (ver. 20,) non li abbandonerà nei loro bisogni, se grideranno a lui; e che, invece di abbattersi al pensiero dei suoi giudizi, debbono sforzarsi, con sommo fervore, di conformarsi alla sua divina volontà.

(Haydock) --- Un generale a volte trattiene l'ardore dei suoi soldati, dicendo loro che non sono all'altezza del nemico, per infiammare ancora di più il loro coraggio. (Menochius) --- Un torrente che è stato a lungo represso, si precipita in avanti con maggiore furia quando la diga è rotta. (Bacino di fieno)