Giosuè 3:16

Montagna. Ebraico, "mucchio o bottiglia". I flutti furono costretti a ritirarsi quasi fino al lago di Genesareth, dove sorge Sarthan, una ventina di leghe sopra Gerico. --- Sartan. Ebraico, "si alzò su un mucchio, molto lontano dalla (o verso) la città di Adom, che è accanto a Sarthan". La situazione di Adom può essere accertata solo da quella di Sarthan, che era vicino a Bethsan, o Scythopolis, (3 Re iv.

12) nella valle di Jezrahel, sul Giordano. Molte copie dei Settanta leggevano Cariathiarim, sebbene si trovassero a sei o sette leghe nel paese, a ovest di Gerico. (Calma) --- I rigonfiamenti potrebbero forse essere visti da questo luogo. (Haydock) --- Ma non è stato possibile determinare correttamente fino a che punto le acque sono tornate indietro. (Calma) --- Fallito. Ebraico, "e quelli che discesero verso il mare della pianura, (o di Araba, che significa un deserto, adatto solo al pascolo) il mare salato, fallirono furono tagliati fuori" dalle acque sopra Gerico.

Il Giordano, dopo aver percorso tre miglia nel lago di Sodoma, senza mescolarne le acque, alla fine si confonde con esso con riluttanza. Velut invitus...postremo ebibitur, aquasque laudatas perdit, pestilentibus mixtus. (Plinio, [Storia naturale?] v. 15.)