Giosuè 8:32

Pietre, di cui era formato l'altare, (Calmet) o su un monumento separato, (Masius) costituito da due pietre di marmo nero, in modo da lasciare prominenti le lettere, e riempire i vuoti con intonaco bianco, affinché possano si vedessero più chiaramente, e potessero, nello stesso tempo, essere più durevoli che se fossero stati scritti solo sul cemento, qualunque cosa alcuni abbiano detto della tenacia dell'antico intonaco.

--- Deuteronomio. ecc., o copia del Decalogo che, per eminenza, si chiama legge, Atti vii. 53. Si distingue dalle benedizioni e dalle maledizioni; (ver. 34,) e Mosè si riferiva ad esso, come già esistente, (Deuteronomio xxvii. 3, 8,) sebbene il Libro del Deuteronomio non fosse terminato fino a dopo. Potrebbe indicare le stesse tavole contenute nell'arca. "Questa legge, composta di soli 16 versi, potrebbe essere facilmente incisa in questo giorno solenne; mentre incidere gli 80 versi di benedizioni e maledizioni, sarebbe improbabile; e incidere il Pentateuco, o addirittura il Libro del Deuteronomio, era stato impossibile.

" Che il Decalogo dovesse essere così solennemente proclamato è evidente, dal testo samaritano, Esodo xx. 18. (Kennicott) --- Questo era l'alleanza che Dio aveva stretto con il suo popolo, (Deuteronomio iv. 13,) e che Mosè ammonisce gli Israeliti ad osservare, poiché dalla loro fedeltà dipendeva interamente la loro felicità presente e futura, era solo da questo titolo che potevano detenere la terra di Chanaan, e perciò Giosuè si preoccupa così di ammonirli pubblicamente del loro dovere.

(Haydock) --- I Rabbini dicono che l'intero Pentateuco è stato scritto in questa occasione in 70 lingue, affinché nessuna nazione possa invocare l'ignoranza. Ma non possiamo credere che anche il Libro del Deuteronomio possa essere scritto, letto e spiegato alla gente, poiché ciò richiederebbe molti giorni. (calma)