Commento Cattolico di George Haydock
Giudici 9:2
Uomini, in particolare a quelli che hanno la maggiore influenza. Bahalìm ebraico . (Menochius) --- L'argomentazione di Abimelec tendeva a dimostrare che la monarchia era la forma di governo più perfetta e ammissibile, e che sarebbe stato duro per il popolo e indebolito notevolmente lo stato, se settanta principi fossero stati sostenuti in al la dignità dei re. Ma era facile discernere la fallacia delle sue ragioni.
La dignità di giudice non era ereditaria, e non sembra che i figli di Gedeone la rivendicassero. Se fosse appartenuto alla sua famiglia, ne avrebbe avuto diritto il maggiore, o uno qualsiasi dei figli, a preferenza di questo figlio della serva, ver. 18. Era, infatti, nato a Sichem; ma gli altri non erano affatto estranei: (Calmet) e che diritto avevano gli uomini di questa città di dare un governante a Israele? (Haydock) --- Carne, un'espressione consueta nella Scrittura per indicare i parenti, ver. 3., Genesi ii. 23., e 2 Re xix. 13. (Calma)