Commento Cattolico di George Haydock
Habacuc 3:10
addolorato. Sembravano pieni di sorpresa, come in travaglio, (ebraico) e l' abisso parlava a suo modo, (calma) obbedendo alla tua voce e lasciando passare gli israeliti. (Haydock) (Salmo lxxiii. 15., e cxiii. 3., e Numeri xxi. 13. (Calma) --- "Terra, mare e rocce tremano alla vista di Dio." (\'c6schyl.) ( Haydock) --- Settanta sono oscuri, (calma) "La gente ti vedrà e si affliggerà, (o sarà in travaglio: greco: odinesousi ha entrambi i significati; S.
Girolamo) che divide le acque del passaggio, l'abisso", ecc. Altri poliziotti.[copie?] leggono: "Tu, Signore, dividerai", che S. Girolamo spiega delle eresie, che presto scompaiono. (Haydock)