Commento Cattolico di George Haydock
Habacuc 3:4
corna, ecc. Cioè, forza e potenza, che con una frase ebraica sono chiamate corna: o raggi di luce, che escono dalle sue mani: o può alludere alla croce, nei corni di cui furono fissate le mani di Cristo, dove le sue era nascosta la forza, con la quale vinse il mondo e scacciò la morte e il diavolo. (Challoner) --- I corni possono anche designare i chiodi, le cui impronte sono rimaste nelle mani del nostro Salvatore dopo la sua gloriosa risurrezione.
(Haydock) --- Dio apparve scagliando i suoi fulmini (vers. 11., e Salmo xvii. 16.; Calmet) con una legge ardente nella sua mano destra, tutto splendente di gloria, Esodo xix. 18., e xxxiv. 29., e Deuteronomio v. 22. (Haydock) --- Il Sinai sembrava essere tutto in fiamme. Niente può resistere ai fulmini. (Calma). --- Fulmine terres. (Virgilio, \'c6neid i.) --- Hid, Settanta, "e ha posto il forte amore della sua potenza", (Haydock) Gesù Cristo, che ha dato la sua vita per noi. (Calma)