Commento Cattolico di George Haydock
Isaia 11:1
Radice. Giuda non sarà sterminato, come gli Assiri. (Calmet) --- Cristo germoglierà dalla beata Vergine [Maria], (Worthington) per la salvezza dell'umanità. Gli ebrei concordano sul fatto che questa predizione riguarda il Messia; sebbene alcuni, con Grozio, lo spiegherebbero letteralmente di Ezechia. Non riflettono che ora aveva dieci anni e che il profeta parla di un evento che dovrebbe ancora aver luogo dopo che era stato a lungo sul trono.
Se dovessimo cercare qualche figura del Messia, a cui questo potrebbe essere applicabile, sarebbe Zorobabel, Zaccaria iii. 8. Ma quanto sarebbero sproporzionate le promesse all'esecuzione? Alcuni passaggi possono infatti riguardare il ritorno dei prigionieri, (vers. 11.) poiché il popolo deve avere un oggetto più immediato, per assicurare il compimento delle più elevate predizioni riguardanti il Messia: ma questi si riferiscono in definitiva anche alla propagazione di il vangelo, che anche il profeta aveva in vista. (Calma)